После войны несколько раз Алексею Коновалову написал брат Иван. Интересно то, как за короткое время менялась тональность его писем. Тогда Алексей на послевоенной волне «советского патриотизма» хотел сделать вторую попытку вернуться в СССР. И если в первом письме Иван его в этом поддерживает, то во втором, наведя предварительные справки, довольно откровенно отговаривает от такого шага. Примечательно, что после этого переписка прерывается и возобновляется только через 10 лет. Возможно, причиной столь долгого перерыва было то, что за намёки на нежелательность переезда брата в СССР Иван мог быть вызван «на душевную беседу» в МГБ. Надеюсь, ничего более серьёзного с ним тогда не случилось.
12 января 1947 г.
Здравствуй, дорогой мой братишка Леня и все твое семейство: Лина, Сережа, Саша и Надя. Ты меня извини, что я так долго не мог собраться ответить тебе на твое письмо. Зато я в этом письме могу послать тебе свое последнее фото детей и себя, а также и наших родственников.
Леня, я очень рад, что у тебя есть теперь своя личная семья, да еще такая хорошая. Я просто восхищен твоим старшим сыном; меня радует, что он хочет быть Россиянином и хочет приехать к нам в Россию. Я очень буду рад видеть своих дорогих племянников.
Леня, я опоздал тебя поздравить с прошедшими праздниками, но зато мое письмо, наверное, придет как раз ко дню твоих именин. Так что я тебя поздравляю с днем твоего рождения. Желаю тебе хорошего здоровья и скорой встречи со всеми нашими.
Меня радует, что ты в лице Лины нашел хорошего друга жизни. Я этим похвастаться не могу, но все же живу ничего, обижаться сейчас уже приходиться. Как говорят, полжизни прожито.
Дети у меня хорошие, если не считать, что очень баловные. Учатся оба хорошо: Галя в 5-м классе, а Юрий в 1-й пошел, но уже читает с листа самостоятельно, как говорят.
Сам я работаю по-прежнему токарем на заводе. Вера тоже работает. В общем, я живу хорошо. Катя наша тоже живет хорошо. 7 декабря все наши были у Кати на именинах, это была первая после войны встреча. А числа 15 декабря приехал Катин Сергей, которого я тоже не видел лет 5 или 6.
Я хочу тебе кратенько написать о всех. Нюра живет неважно, она, надо сказать, осталась одна. Историю с Антоном Семеновичем ты, наверное, знаешь, что он сошел с ума и, проболев 8 лет, помер. И Нюре досталась вся тяжесть воспитания детей. А проклятая война отняла то, ради чего человек жил. Таня живет с ней, замуж еще не выходила, и тоже война заняла 5 лет случайной жизни.
Вера наша очень непредприимчивая и со смертью Яши осталась в очень плохих условиях. Она была эвакуирована, жили вместе с Натальей, и все в дороге растеряла. И когда вернулись обратно, то она уже выглядела совершенно старухой. Но сейчас Катя ей устроила маленькую комнатку, и она живет с Виктором. Он работает на заводе, а она – на фабрике.
Лиза живет на <неразб. одно слово; судя по контексту, название улицы или проспекта> в том доме. Когда она приехала с Украины, этот дом тебе знаком, она прожила блокаду в Ленинграде, и сейчас живет вместе с Зиной и Мусей. А Николай служит в армии в городе Рига. Я его еще сам не видел.
О нашей Наташе я ничего сказать не могу, я даже не знаю, где она щас живет, и, откровенно говоря, мне очень она не нравится за ее самоуверенность. Она перестала нуждаться в своих родственниках. Ну, как говорят, в семье не без урода. Люди мы все взрослые, и каждый живет своими убеждениями.
Леня, я пока на этом заканчиваю свое сегодняшнее письмо, так как в нем будет несколько фото. О Васиной Дусе я тебе скажу, что она [в] нас нуждаться не будет. При Васе она никогда к нам не заходила, как и сейчас, и совсем <неразб. два-три слова>.
Просьбу твою выполню только летом. Ты просил снять мамину могилу. Зимой это затруднительно с фотографом, а летом я сделаю обязательно. Я тут в письмо положу маленький снимок для Сережи. И передай ему привет от русского новогоднего Деда Мороза, который сидит у меня под елкой.
Леня, в отношении твоего приезда ты заблаговременно со мной спишись. Если что будет надо с моей стороны, я все сделаю. Но как ты высказал свой взгляд на приезд, я тебя поддерживаю в том смысле, и не сложно, если знать время. Ты мог бы получить звание Профессора. Так что мое пожелание встретиться нам, и чтобы ты был профессором.
Леня, я еще работаю рядом с детским домом на Суворовском , и когда прохожу мимо, то вспоминаю наше детство. Тогда казалось, что все это очень плохо, а сейчас вспоминаются как самые лучшие годы. Да и на самом деле, сколько было хороших ребят. И у всех жизнь сложилась по-разному. А как хотелось бы щас встретиться взрослыми. Но я уже никого не встречаю.
Ну, дорогой мой брат, приветствую тебя с твоим семейством. Как только встречусь со своими юными патриотами, так я им пропою все русские старинные песни.
Пока до свидания, остаюсь жив и здоров. Твой брат.
Пиши, что тебя интересует, я постараюсь ответить.
С приветом, Ваня. Привет от всех наших.
(На конвертах этого и следующего письма 1947 г. стоит адрес: г. Ленинград 36 Лиговская д.10 ком. 4.)
26 марта 1947 г.
Добрый день, дорогой братишка Леня и твое семейство: Лина, Сережа, Саша и Надя. Письмо я твое получил 2 III, но задержал ответ, так как я хотел узнать в отношении твоего приезда. Дело с приездом обстоит проще, чем это было до войны. Я не знаю, как это решение Президиума [Верховного Совета] СССР распространяется на Бельгию. А для Франции это гласит так: все русские, эмигрировавшие и до Октябрьской революции, и после, независимо от того, являются они русскими [подданными] в данное время или потеряли его, они могут беспрепятственно восстановить свое подданство и приехать в Россию. Но это я знаю только в отношении Франции. Но полагаю, что на Бельгию это распространяется тоже. Ты это узнаешь в консульстве.
Теперь в отношении твоей работы. Я узнал следующее. Я ездил в Горный институт и в учебной части узнал условия, которые выглядят так. Основная зарплата преподавательского состава – 1050 руб., доцента – 1250. Жилья нет. И вообще без направления Министерства по делам высшего образования в ленинградские университеты не принимают. Это потому, что все, заканчивающие высшее образование, хотят остаться работать в г. Ленинграде.
Леня, в данное время ты живешь очень хорошо, это меня радует, конечно, за твое материальное положение. А вот здоровье твое меня беспокоит. У нас эта операция проходит благополучно. Это делают так: вскрывают живот и изолируют пораженное место от прохождения пищи, и оно спокойно заживает.
Леня, ты имеешь возможность приехать как турист в отпуск. Только узнай это в Брюсселе, если [есть] там такое общество. Это, конечно, дорогое удовольствие. Но я советую тебе не посчитаться с этим, если у тебя хватит твоих накоплений. Это все-таки лучше, чем ты хочешь ехать сразу с семьей. Не забывай, что Лина у тебя не соотечественница, и ты ее оторвешь от родины навсегда. А это ей может очень не понравится, и у вас могут быть большие неприятности.
Леша, ты помнишь, когда ты уехал из России, тогда наша страна была аграрная, а сейчас завершается полная индустриализация. А отсюда ты сам должен сделать вывод. Я зарабатываю 1300-1500 руб. В месяц купить хотя бы одну вещь, [о] которой ты писал, я не могу. Для этого надо где-то подработать помимо. Продукты получаем по карточкам, их, конечно, не хватает. Приходится прикупать на рынке или в коммерческих магазинах, за что надо пересчитывать в несколько раз дороже.
Хотя твое письмо не получили и я очень жалею, что пропали карточки, которые ты послал для меня, Наденька твоя всем очень понравилась, славная толстушка и похожа на тебя.
Теперь как тебе надо будет действовать, если ты хочешь попасть в Ленинград. Тебе надо будет собрать все документы об образовании и характеристику с места службы, а также Линино заявление, где ты изложи свое семейное обстоятельство – в отношении обеспечения тебя жильем по месту твоего пребывания. Конечно, в Ленинграде, что здесь очень трудно, а также и об обеспечении проезда в Россию. То есть полный контракт с предпринимателем.
Все, что пойдет через консульство в Москву, в Министерство по делам высшего образования т. Кортанову. В заявлении также укажешь, что ты уроженец г. Ленинграда и все родственники проживают в данное время в Ленинграде.
Леня, мой совет, чтобы ты нашел возможность приехать в отпуск, об этом тоже поговори в консульстве. Я особо заостряю твое внимание, чтобы ты ехал только по контракту в Ленинград. А иначе ты можешь попасть на периферию, что конечно тебя не будет устраивать. Всем необходимым из мелких летних, шерстяных, особенно детских вещей постарайся захватить с собой.
Вот, дорогой мой братишка, всем нам хотелось бы повидаться, но [о] последствиях суди сам, я тебе примерно обрисовал все это, а выводы – не ошибись, сделай сам.
Фотографии, которые тебя интересуют, я вышлю. А также взамен потерянных тебе придется выслать вновь, если, конечно, они у тебя есть.
Живем пока все по-старому, особых изменений не произошло. Дети с 23-го числа пошли на каникулы. Галя за III четверть принесла две 4, а остальные 5. А Юрий стал считать себя грамотным, и скатился на 3, придется прописать лекарство, чтобы в последней четверти подтянулся. Он начал учиться хорошо, но быстро набил оскомину, вспоминаю мамину поговорку. Галя очень прилежная к своим урокам, и вообще старательная девочка.
Сережа хотел больше плавать, но потом он не совсем здоров после ранения: у него было тяжелое легочное и контузия, он пока еще не работает.
На днях был у нашей Нюры, и прочли в газете за 42 год про Костю статью, где пишут как он, будучи командиром орудия, отразил танковую атаку немцев. Из 10 наступавших танков 5 были подбиты, но и сам бесследно исчез (*). Хотя Нюра и слушать не хочет о его гибели, все верит, что он вернется. Он действительно был хорошим малым и работал всегда со мной на одном станке. И вообще не отрывался от меня: когда я уходил, то и он переходил ко мне. Но последний раз я ушел, а он остался один и пошел добровольно в Армию.
Катин Костя тоже работал токарем и тоже ушел добровольно. Но его могилу прошлым летом нашли, он похоронен в отдельной могиле на станции Грузино по Финляндской ж.д. (**) Это единственная могила из всех наших погибших родственников, которую удалось найти. Вот я пошлю тебе их карточки, и ты можешь представить, какие здоровые ребята, и уже погибли. Мне часто вспоминается, как Костя маленький просил молока с булкой у бабушки. Баба <неразб. два слова> он был очень толстый, в два раза толще твоей толстушки.
Васина Дуся живет напротив меня через улицу, но она никогда ко мне не заходила. Я несколько раз заходил к ней. Она живет ничего, комната хорошая, с паровым отоплением, хорошо обставлена. Если ты хочешь ей что-либо написать, то пошли в моем письме, я ей передам.
Ну, будь здоров, дорогой братишка. Что тебя будет интересовать о наших родственниках, пиши, я тебе все постараюсь ответить. Поздравляю тебя с наступающим праздником. Св. Пасха в этом году совпала с Галиным [днем] рождения. 13 IV в воскресение, так что у меня будет большой праздник.
Привет от Веры, Гали и Юрика, а также от всех наших сестер и племянников. Поцелуй за меня свою толстушку, и также Сережу с Сашей. Привет Лине. Сереже пошлю стишок «Русская зима» Вяземского.
До свидания, крепко тебя обнимаю, твой брат Ваня. Пиши. Высылаю 8 фотографий.
(*) Согласно БД «Память народа», возможно: Поцюс Константин Антонович, 1914 г.р., рядовой, призван 19.07.1941 Дзержинским РВК г. Ленинграда. Последнее место службы: 267 отд. бат. (скорее всего, 267-й отдельный истребительно-противотанковый дивизион 111-й стрелковой дивизии 2-го формирования). Связь с ним прекратилась в июне 1942 г., числится пропавшим без вести в сентябре 1942 г. (ЦАМО, фонд 58, опись 977520, дело 3466). В 1947 г. разыскивался матерью, Поцюс Анной Васильевной, 60-ти лет.
(**) Согласно БД «Память народа»: Семенов Константин Петрович, 1922 г.р., красноармеец-пулеметчик 142-й стрелковой дивизии. Призван Кировским РВК г. Ленинграда. Умер от болезни 24.1.1942, первоначально похоронен у ст. Грузино Ленинградской обл., оз. Черное, дорога на Рауту, к северу на восток 15 м от дороги, могила № 8. Родственником указана Семенова Екатерина Васильевна, проживавшая в Ленинграде, ул. 3-го Июля, дом 71, кв. 37 (ЦАМО, фонд 58, опись 818883, дело 273). Ныне числится в списках братского захоронения в 1.4 км северо-западнее д.Грузино у перекрестка дорог Ненимяки-Грузино и Керро-Гарболово.
2 февраля 1958 г.
Здравствуйте, дорогой брат Леня, Лина, Сережа, Саша и племянница Надя. Поздравляю тебя с днем твоих именин и желаю тебе доброго здоровья и успеха в твоей работе.
Леня, тебе с нового года исполнилось 50 лет и, наверное, лет 35, как я с мамой тебя проводили в чужие края. Как все это было просто и не хотелось верить, что мы столь долгое время не сможем увидеться. Верно, для некоторых из нас так [это] и осталось мечтой.
Леня, я не теряю надежды повидать тебя и лично познакомиться с твоим семейством. Я думаю, что ты найдешь возможность приехать хотя бы как турист, как это делали твои коллеги по институту. Я знаю, что это удовольствие для тебя будет дорогое. Но это лучше, чем как ты хотел, чтобы приехала к тебе Катя. Ведь ты знаешь, что Катя теперь старуха, если можно так выразиться. И я не знаю, в какой степени она могла бы передать всю современную обстановку, интересующую тебя.
Так что мой совет тебе, снова посетить открывающуюся у вас в Брюсселе Всемирную выставку (*), в которой Россия займет почетное место. Ты можешь наглядно увидеть наши грандиозные успехи и сможешь сделать вывод. Там будет много русских, с которыми ты можешь поговорить на родном языке и поделиться впечатлением. Это, конечно, мои пожелания. Надеюсь, ты это сам знаешь.
Несколько слов о себе, ведь мы с тобой прерывали вот уже 10 лет переписку. За это время, как тебе уже, наверное, известно, я уже развелся и вновь женился. Ознакомлю тебя со своими: жена Ольга Ивановна и сын ее Володя, 1939 г., учится в институте на втором курсе.
О своих детях я могу только тебе сообщить, что сам знаю через сестру Нюру, которая мне сообщила последнюю новость, что я стал дедом Иваном. Галя имеет дочь уже 3 месяца, Галя закончила Горный ин[ститу]т и вышла замуж за своего бывшего студента. Живут в Л[енингра]де с Галиной матерью. Юра учится в техникуме, в этом году заканчивает.
В общем, особых подробностей я не знаю, так как у них не бываю, а они тоже. В общем, дети взрослые и вступили на самостоятельный путь жизни. А я не Магомет, и к горе не пойду. Если же они не хотят, так это их дело.
Я по-прежнему работаю токарем, здоровье мое хорошее, но зрение отказывает, становится работать все труднее. За 2 года я сменил 5 пар очков, и все же зрение падает катастрофически. Но это зло не такой большой беды, пока с ним справляемся. Только я уже стараюсь не перегружать себя особенно чтением и ограничиваюсь газетой.
Вот пока все, что тебя интересует. Пиши, буду отвечать в следующих письмах, вышлю фотографию. С приветом, твой брат Ваня. Привет от Ольги Ивановны и Володи.
Адрес мой: Центр, ул. Декабристов дом 26 кв. 50. Это рядом с театром, я посылаю открытку.
(*) Expo-58 проходила рядом с Брюсселем с 17 апреля по 19 октября.
+ + +
+ + +
Понравилась статья? – Ставьте лайк, берите ссылку к себе в соцсети и подписывайтесь на мой канал! :-) Об истории я пишу часто, так что Вы увидите и другие интересные публикации...