Порой изучение иностранного языка превращается в рутину - прослушивание однотипных аудиозаписей, шаблонные упражнения и т.д. Как сделать этот процесс увлекательным и интересным?
На помощь приходят фильмы с субтитрами! Это не только развлечение, но и возможность услышать "живую" речь и пополнить словарный запас соответствующей лексикой.
Итак, мой топ лист фильмов для просмотра с субтитрами:
1. Гарри Поттер
Уровень английского: Pre-Intermediate
Гарри Поттер это отличный вариант пополнить лексику такими выражениями как "Not at all", "Oh, bloody hell" и т.д. Кроме того, Вы сможете отработать времена группы Perfect. Речь героев чёткая и небыстрая, так что с восприятием речи проблем возникнуть не должно.
2. Зверополис
Уровень английского: Pre-Intermediate
«Зверополис» - это культовый мультфильм, который ориентирован не только на детскую аудиторию. В этом мультике вы узнаете названия многих животных, а так же узнаете кто такие sloths :)
3. Нерв
Уровень английского: Intermediate
Если Вы - любитель американского английского, то этот фильм Вам точно понравится. "Нерв" изобилует сленговыми фразами подростков, так что если Вы собираетесь заграницу, то обязательно выучите парочку из них.
4. Дьявол носит Prada
Уровень английского: Intermediate
Если Вы поклонник fashion индустрии, то скорее же включайте этот фильм! Вы познакомитесь с деловым английским и узнаете много лексики по теме "одежда". Обращаю внимание, что данный фильм содержит лексику американского английского.
5. Король говорит!
Уровень английского: Pre-Intermediate
Если Вы любитель британского английского, то этот фильм для Вас. "Король говорит" поможет поднять дух тем, у кого не получается произносить какие-либо звуки английского языка, а так же покажет Вам способы постановки дикции. Одним словом - рекомендую!
Надеюсь, Вы найдёте из моего списка фильм по душе. Помните, что просмотр фильмов с субтитрами это дополнительный способ пополнения словарного запаса. Читайте, слушайте музыку и общайтесь с носителями. Совместными усилиями Вы добьётесь успехов!
Good luck!