Когда я только стала арми, для меня многое было не понятно, никто из моего окружения не могу мне этого нормально объяснить и я часто путалась в словах, аббревиатурах и их значениях.😅 Надеюсь, смогу объяснить максимально доступно и понятно😊.
- Арми- поклонники, фанаты BTS, также есть производные от этого слова:
- Ру-арми- русские арми
- Кор-арми- корейские арми и тд
- Арми-бомбочка/лайтстик- в переводе с английского- светящаяся палочка или что-то в этом роде, ею машут на концертах, она светится (звучит глупо, но это так)
- Айдол- участник группы, кумир (так же если говорить о музыке, есть такая песня и клип на неё)
- Бантаны- интерпретация корейского названия группы (방탄 소년단- читается как Бантан Сонендан)
- Камбэк- от английского come back, возвращение группы с новым альбомом с музыкой.
- Стрим клипов- набор просмотров на клипах (музыкальных видео группы), обычно на платформе YouTube
- Оппа- обращение к старшему брату/ парню, если он старше тебя
- Щи- добавление этого к имени меня всегда смущало, причем тут суп? Чимин-щи, Чонгук-щи.. Это просто вежливое обращение, типа господин или что-то в этом роде..
- Хейтеры- думаю, с этим словом вы уже знакомы, ну да ладно,- оно происходит от английского hate- ненависть и обозначает людей, которые прям яро что-то не любят, всегда выступают против.
- Дорама- корейский сериал, чаще всего, мелодрама
- Ран Бтс- сериал или шоу, выходит через неделю, там снимаются сами парни и они должны выполнять в шутку разные миссии (у других групп тоже такое есть, называется по-разному)
- Эра- например эра Ран, это время, когда был выход альбома с клипом на песню Ран, отрезок времени
- Бон Вояж- что-то типа дорамы о Бантан, где они отправляются в различные путешествия в отпуске, пока вышло 4 сезона
- Краш- парень, который нравится, но вы не встречаетесь (часто так говорят об айдолах)
- Фетиш- необычное предпочтение и влечение к чему-либо (у меня вот фетиш на руки Тэхёна..)
- Фандом- все фанаты определенной группы/ артиста
- Фанклуб- официально зарегестрированные (за деньги) фанаты
- Ви-лайв- трансляции парней в специально созданном для этого приложении
- Заказывать гробы/ подыхать- радоваться новому контенту (видео, фото, музыка, ви лайвы)😅👍
Думаю, что уже достаточно много написала, если кому- то понравится, напишите, могу сделать 2 часть)💜
