Сакуры ветви
Гибкость дракона несут
Пламенем дышат.
Цветущая дикая слива (сакура) ассоциируется с чистотой помыслов, невозмутимостью, спокойствием, гармонией и стойкостью к невзгодам судьбы. Слива живёт долго, иногда по 100 лет. Дикая слива, как и все лиственные деревья в живописи Китая, олицетворяет вечный круговорот природы: появляются молодые листья, растут, опадают и вновь появляются.
Дикая слива
Нежные дарит цветы
Знак долголетья.
Сливе было посвящено целое отдельное направление в живописи.
Цвести дикая слива мэй-хуа начинает, когда еще холодно, очень красивым и нередким является цветение дикой сливы в снегу. Поэтому, неудивительно, что мэй-хуа символизирует зиму и стойкость.
Птичка щебечет
Лунная ночь расцвела
Дикою сливой.
Ветви сливы напоминали китайцам дракона, а молодые побеги сравнивали с железными прутьями клетки. Получалось, что это был укрощенный дракон.
А что Вам напоминают ветви сакуры?
А также читайте мои последние хокку:
Деревья и журавль
Две черепахи
Сосновый лес
Дама и черная кошка
Цапли
Ирисы и мосты
Красные и белые сливы
Котик в цирке
Девушка-лето
Летящие хризантемы
Птичка и хризантема
Трава и бабочки
Лето
Павлин и пионы
Лунная ночь
Юность и старость
Дева
Цикады
Бабочки-кошки
Хризантема и котик
Свидание с хризантемой
Красота китайских дам
Образы Фриды Кало