И снова пришло время взглянуть на несколько версий одной знаменитой песни. На этот раз это (Somewhere) Over the Rainbow авторства Гарольда Арлена и Эда Харбурга.
И уже начав писать эту статью я понимаю, на сколько «над радугой» стала актуальной на фоне скандалов связанных с радужной символикой в России. Уже и мороженое с радугой некоторым особам не нравится. Надеюсь, хоть эту подборку не сочтут какой-нибудь пропагандой.
Оригинал: Judy Garland (1939)
Оригинал стал самой популярной песней в карьере легендарной актрисы и певицы Джуди Гарленд. Она впервые исполнила пеню для фильма Волшебник Страны Оз, в которой сыграла роль Дороти. Песня получила Оскар.
Art Tatum (1954)
Джазовый пианист Артур Татум представил свою версию этой очаровательной песни в 1954-м году, но без вокала. Насыщенная арпеджио и гаммами, она звучит совсем по-новому. Королевская версия!
Aretha Franklin (1961)
Соул-версию этой песни исполнила сама Арета. Тогда она ещё не была королевой соула, но уже было слышно её умение владеть голосом.
Patti LaBelle and the Bluebelles (1966)
Патти тоже не осталась в стороне и продемонстрировала мощь своего голоса в этой песне. Вот только кажется, что в этой версии её голос оказывается важнее самой песни... от малышки Дороти не осталось и следа.
Ohio Players (1969)
Для разнообразия нужно послушать и кавер с мужским вокалом. Фанковая группа Ohio Players записала свою версию для дебютного альбома 69-го года. И опять, на мой вкус, чересчур эмоционально и крикливо.
Israel Kamakawiwoʻole (1990)
И ещё одна версия с мужским вокалом. Но не простая, а совмещённая с What a Wonderful World. Хотя изначально этот акустический трек вошёл в дебютный альбом гавайского музыканта и не обратил на себя внимания, позже сумел стать самым коммерчески успешным исполнением Over the Rainbow.
Именно эту версию использовали в десятках фильмов и сериалов, и она внезапно возглавила чарт Германии в 2010-м году, став самой продаваемой песней того года. В США продажи превысили четыре миллиона копий, а такое попурри так всем понравилось, что каверы потом делали на него. Например, Клифф Ричард тоже выпустил свою версию синглом в 2001-м году.
Eva Cassidy (1992)
Эва Кэссиди исполнила эту песню на своём единственном альбоме, выпущенном при жизни. Аккомпанировал её сам Чак Браун, с которым она записала альбом The Other Side. Песню выпустили синглом в 2001-м году, и она стала самым большим хитом Эвы на тот момент.
Marusha (1994)
Если вы случайно забыли, как странно звучала танцевальная музыка девяностых, то стоит послушать эту песню. Ещё одно доказательство, что хорошую песню можно переделать в любой жанр. Трек вошёл в альбом Маруши Raveland. Разве кто-нибудь мог подумать в тридцатых, что под эту песню будут рейвить?
Kylie Minogue (2005)
Кайли исполнила свою версию во время концертного тура Showgirl и позже во время Showgirl Homecoming после успешного лечения рака. Песню выпустили благотворительным синглом в 2005-м году.
Pentatonix (2017)
Пентатоникс не могли обойти стороной эту классическую песню, и включили его в мини-альбом PTX Vol IV – Classics. Исполнение от акапельной группы добавляет ещё один жанр в копилочку разнообразных версий.
Ariana Grande (2017)
один из самых недавних каверов от Арианы Гранде, который был призван помочь собрать деньги вместе с благотворительным концертом после теракта в Манчестере на её же концерте.
Конечно, есть ещё множество версий, но я попытался собрать варианты от разных исполнителей, разных жанров и из разных эпох. Какая версия нравится больше всего вам?
______________________
Читайте также:
Кто спел лучше? 10 каверов на Leonard Cohen – Hallelujah
Где-то я это уже слышал... Песни с сэмплами из классики
Кто спел лучше? 10 каверов на Cher – Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
Подборка хитов, которые на самом деле каверы: Часть 1 - Часть 2 - Часть 3 - Часть 4
Оригинал vs Каверы: Fleetwood Mac – The Chain
______________________
Понравилась статья? Не забудьте оценить её, оставить комментарий или подписаться на канал, чтобы быть в курсе новинок из мира качественной музыки.