Очень многие, как и я собирались пойти в кино 27 марта на премьеру фильма «Мулан». К сожалению, пандемия коронавируса нарушила наши планы.
Посмотреть мультик мне показалось мало и я решила поискать, что еще снято по этой тематике. Первое, что мне попалось-это фильм 2020г. снятый в Китае, вышедший в прокат в апреле 2020г. Удивительно, правда?
Этот фильм оставил очень приятное впечатление, не смотря на не самый хороший перевод. В этой истории отсутствует налет «детскости» и наивности. Нет цензуры, которая присутствовала в «детской» версии.
Насколько я успела узнать, история Мулан изначально была поэмой «Песнь о Мулань». Легенда о девушке, которая пошла на войну вместо своего пожилого отца. Именно в фильме очень четко показано, все то, что ей пришлось пережить. Что война длилась не пару месяцев, как в мультике, а около семи лет, как Мулань и несколько воинов, охраняли приграничную крепость практически в одиночку, как у них закончились еда и даже вода, а Жуаньжуани, племя кочевников, раз за разом нападали на них. В конце концов, Мулань, парень, выходец из ее деревни и старик-калека, остались совсем одни в крепости, открыли ворота и вышли к двухстам воинам противника. Им уже нечего было терять, но, в самый критический момент, приходит подмога и…фильм заканчивается.
Вторым гугл выдал фильм 2009г., производства Китай-США. Здесь уже был более хороший перевод и взгляд радовался картинке. Все-таки американцы умеют снимать. Неожиданностью стало появление в кадре певца Витаса. Он сыграл одного из кочевников.
Этот фильм был более ярко снят, но, что порадовало, опять не стали приукрашивать поэму. Война, как и должна была длилась около двенадцати лет.(Здесь есть расхождение с предыдущим фильмом, но в поэме нет четкого времени). Создатели нашли хороший способ показать, насколько кровопролитной была эта история на самом деле. Почти весь фильм появляются кадры, как Мулан отмывает или просто смотрит на деревянные дощечки с именами погибших воинов. Эти дощечки, после войны, должны отправить родным погибших. В самом начале фильма, Мулан встречает парня, который узнает, что она девушка, но не выдает ее. Следуя сюжету, Мулан и ее новый друг зарабатывают все больше военных званий и, в конце концов, становятся генералами. В одном из сражений парень гибнет, и Мулан едва смогла взять себя в руки. Но когда она это делает, Она становится величайшим генералом. Дальше рассказывать не буду, но посоветую посмотреть оба фильма. Они заслуживают того, чтобы их увидели.
И самое главное о чем стоит сказать, в мультике о том, что Мулан девушка, узнали, когда она подставилась под стрелу. В обоих фильмах она спалилась по другому, но очень оригинально. Как именно, не скажу. Узнаете при просмотре.
А у Вас есть фильмы или мультики, которые Вас удивили? Расскажите о них в комментариях.
