Я много путешествую по России. Почти во всех городах, кроме ставших привычных «алкомиров» и «пивных раев», попадается это необычное название заведений. Я встречал его от Кавказа до Заполярья.
Как правило, «Ани» — это название кафе или ресторанов. Бывает, так нарекают мини-гостиницу или салон красоты.
Почем такое странное название? Как будто ошибка в написании женского имени Анна.
Однажды, в одном из волжских городов я разговорился с хозяином такого заведения. Им оказался армянин по имени… Армен.
— О, дорогой, название очень дорого сердцу каждого моего соотечественника, — поделился Армен. — Во-первых, Ани — одно и армянских женских имен. В России тоже любят называть кафешки русскими именами: Надежда, Светлана…
А во-вторых, в этом названии содержится тоска по нашей древней родине, которая осталась за пределами нашего нынешнего государства.
Ани — так назывался средневековый армянский город, руины которого находятся на территории современной Турции. В период с 961 по 1045 год он был столицей одноименного царства, границы которого располагались на значительной части современной Армении и востоке Турции.
Расцвет столицы армян пришелся на 11 век. Это был богатый и красивый город на пересечении древних караванных путей из Китая, Индии, Африки, Европы. Он был одним из крупных центров Ближнего Востока наряду с Константинополем, Дамаском и Багдадом. В период расцвета в Ани жило от 100 до 200 тысяч человек.
Как и во все времена данная территория подвергалась многочисленным набегам. Город часто разорялся. Сильно был разрушен землетрясением 1319 года. Жителям пришлось покинуть руины. Анийские армяне создали многочисленные колонии в разных странах.
Этимология слова Ани очень древняя. Исследователи древнеармянского языка считают, что оно могло произойти от глагола «заботиться».
Заново Ани был открыт в первой половине 19 века. Затем территория, на которой расположены руины Ани в 1878 году перешли во владение Российской империи. Начались раскопки. Были планы восстановить город. Но в Первую мировую войну турки разграбили оставшееся наследие древнего армянского города.
Сейчас руины Ани расположены всего в 1 километре от границы с Арменией. Доступ к ним осложнен, потому что это пограничная милитаризованная зона.
Но воспоминания о древнем богатом городе живы. Обширная армянская диаспора, представленная во многих регионах России и стран СНГ отражает их в многочисленных вывесках по всей России.