Гомер в сериале разговаривает голосом актера Дэниел Касталанетта который вот уже на протяжении многих лет сотрудничает с Симпсонами. Так же его голосом говорят отец Гомера, пьянчуга Барни Гамбл, мэр Спринфилгда Квимби и клоун Красти.
Жену Гомера Мардж в сериале озвучивает актриса Джулия Кавнер . Так же актриса озвучила в сериале сестер Мардж Пэтти и Сэльму , мать Жаклин, и тетю Глэдис.
Барт в сериале разговаривает голосом комедийной актрисы Нэнси Картрайт.Так же она озвучила хулигана Нельсона Манца, и придурковатого сынка полицейского Ральфа Виггама.
Лизе Симпсон свой голос подарила актриса Ярдли Смит, а так же ее голосом говорит бабушка Фландерс.
Американскому актеру Гарри Ширеру досталось озвучивать Нэда Фландерса, а так же он озвучил друга Гомера, Ленни и школьного директора Скиннера.
Мать Сеймура Скинера Агнесс озвучила актриса Тресс Макнилл, так же в сериале ее голосом разговаривает хулиган Дольф.
Хозяин кабака Мо Сислак разговаривает голосом Хэнка Азария,который озвучил так же: Апу, Клэнси Вигама и второго сослуживца и друга Гомера Карла Карлсона
Лучшего друга Барта Милхауса озвучивает актриса Памела Хейден. Ее же голосом разговаривают хулиган Джимбо Джонс и один из сыновей Фландерса Род.
Жена преподобного Лавджоя Хелен, а так же жена Фландерса Мод и учительница младших классов мисс Гувер, разговаривают в сериале голосом актрисы Мэгги Розуэлл.
Ботаника Мартин Принц, а так же сестер близняшек Шерри и Терри в сериале озвучила актриса Русси Тейлор.
Джон Мантелья озвучил в сериале только одного героя, но зато какого! Джон уже много лет является голосом мафиози Жирного Тонни
