Прочитал роман Леонарда Коэна «Любимая игра». Леонард Коэн для нашего проекта фигура культовая. Вы найдете несколько книг о нем и несколько его произведений. Также мы сняли десяток передач примерно на 30-40 минут, которые посвящены его творчеству и будем выкладывать их на своем канале в ютубе. До конца текущего года мы представим вашему вниманию не менее пяти таких видео. Надеюсь на вашу благосклонную реакцию. В целом проект будет мигрировать в сторону видео контента.
Роман «Любимая Игра» — это автобиографическое исследование детских впечатлений от мира, в который входит герой. В главном герои мы без труда узнаем самого Леонарда Коэна. Это легко сделать не только из описания семьи. Эти описания весьма красноречивы — узнаваем и его отец, и мать, и лучший друг в диалоге, с которым герой романа проводит большую половину страниц. Реальна и его девушка.
Подробно о том, что происходило в жизни писателя можно прочитать в его официальной биографии книге Сильвии Симмонс «Леонард Коэн. Жизнь». Биограф подробно описывает, как строилась работа над книгой. Леонард писал ее довольно долго.
Из важного, что происходило в реальной жизни Коэна, в романе нет только его отношений с канадский поэтом Лейтоном. Леонард с них сохранил дружбу на всю свою жизнь. Остальные перипетии его жизни отражены. Хотя и не без художественного преувеличения, но достаточно точно.
Он описал приключения со своим другом детства и первые драки на «танцах». Описал сеанс гипноза в процессе, которого заставил раздеться домработницу. Описал и еврейский лагерь, в котором работал летом и даже несчастный случай, который там реально произошел. Правда описывая свою работу на металлургическом заводе своего дяди, он преувеличил физические тяготы своей работы. Известно, что он работал на станке с ЧПУ. Совсем не вытаскивал проволоку из заготовок. Его мозоли тоже скорее фантазии.
Подобные романы часто называют поэзией в прозе. Может быть, если бы я читал его по-английски, то смог бы уловить дуновение поэзии и ощутить шарм. Но в русском переводе получается несколько излишне тягуче-романтично. Известно, что уже первый свой роман Леонард Коэн писал под воздействием амфетамином и ЛСД.
Герой, как и сам Коэн, оставался принцем меланхолии и печали. Его трогательные и близкие отношения с матерью показаны в странном свете и служат не только юношеской браваде, но маскировке истинных переживаний.
В целом роман имеет смысл читать только людям, которые, как автор этих строк, исследуют жизнь и творчество Коэна глубоко и фанатично.
Подписывайтесь на наш канал и не забывайте ставить лайк!