1. Не учите по одному слову/фразе каждый день!
Отпишитесь от всех, кто работает по этой схеме! Даже если вам обещают повторение в конце недели или что-то вроде этого. Слова запоминаются ТОЛЬКО через ПРАКТИКУ общения! Если вы не будете их использовать, мозг просто от них избавится! Скажу больше: вы, скорее всего, забудете новое слово через несколько секунд после того, как свернёте пост. Вспомните, как много слов, правил, билетов и т.д. вы учили всю свою жизнь. И где это всё? Самое главное, что нужно понимать - знание отдельных слов не имеет ничего общего со знанием языка. Язык - это не набор слов, а СИСТЕМА! Её нужно ПОНЯТЬ, а не учить.
2. Не тренируйтесь на тестах.⠀
Раньше я удивлялся, почему мои студенты делают МЕНЬШЕ ошибок в переводах, чем в заданиях, где нужно просто выбрать один из вариантов. Оказалось, это логично! Из всех письменных заданий, переводы максимально приближены к тому, как используется язык в реальности. На первых этапах изучения языка многие переводят свои русские мысли. Это значит, что у них включается самое главное - творческое мышление! То есть люди, не зная какие-то слова, пытаются найти "пути обхода": используют синонимы, перефразируют предложения и тд.
Когда выполняются тесты, ситуация совсем другая. Задания направлены на выявление микронюансов. Тот выбор, который предлагает тест, не возникает у человека в реальности. Но как только он видит варианты ответа, он начинает "примерять" каждый, сомневается и делает ошибку. Друзья, очень важно подходить к изучению языка творчески! Не выбирать из вариантов, а САМИМ предлагать разные варианты!
3. Не зацикливайтесь на правилах!
Народная мудрость гласит: чтобы заговорить на английском языке, нужно начать говорить! Казалось бы, что может быть проще? Например, как сказать по-английски "Я люблю шоколад"? Всё очевидно: I love chocolate. Но что происходит, когда вы думаете о правилах. Вот примерный список вопросов, которые вы должны держать в голове:
1) Какой глагол? Love или Like?
2) Какое время? Love или Am loving (по аналогии с I'm loving it в Макдональдсе)?
3) Является ли глагол "love" глаголом состояния или глаголом действия?
4) Нужен ли артикль?
5) Chocolate - исчисляемое?
6) Какое значение: плитка шоколада или просто шоколад?
Как-то так: вопросов в трех словах! Как тут заговорить?