Найти тему
ART ВЗГЛЯД

Что бы сказал Фредди Меркьюри про фильм «Богемская рапсодия»?

Вчера все-таки посмотрела голливудский фильм «Богемская рапсодия» про жизнь и творчество известного вокалиста британской рок-группы Queen Фредди Меркьюри (настоящее имя – Фаррух Булсара).

Фредди Меркьюри.
Фредди Меркьюри.

Фильм снят неплохо, но если читать книги, хорошо знать историю, и вообще, думать своей головой, а не чужой, то очевидно, что фильм – инсинуация. Последний студийный альбом при жизни Меркьюри назывался "Innuendo" – скрытый намек. Вот что хотел донести до нас Фредди. Что, несмотря на его уход, шоу будет продолжаться. Именно так называется самая известная песня Queen "The show must go on" (в переводе "Шоу должно продолжаться") с альбома "Innuendo". Что вся движуха, которая после его смерти будет с ним связана, будет касаться совсем не обсуждения великого наследия Queen, а будет состоять преимущественно из вороха скандалов, вызванных обсуждением грозной болезни лидера группы. И этот диагноз просто обязан быть вызван его ориенитацией (речь о СПИДе), которая при таком диагнозе просто не могла быть иной. Для различных мероприятий по борьбе со СПИДом была нужна звезда, которую любили люди во многих странах мира. И вот такой фигурой и стал Фредди Меркьюри. Фигурой, на которой можно зарабатывать даже после смерти человека, фигура которая затмила своего реального прототипа, став бизнес-проектом. Вот только какой ценой, но этот вопрос обычно выносится за скобки. В далеком 1975 году он пел в "Богемской рапсодии" о своей болезни, которой заболел гораздо позже - о том, что не хочет умирать и о своих болях в теле. Официальный клип с русскими субтитрами прямо говорит зрителям и слушателям об этом. Официальный клип на Богемскую рапсодию идет с русскими субтитрами. Перевод становится доступным при прослушивании данного видео со смартфона:

В учебной филологической дисциплине под названием "риторика" инсинуация – это речевой оборот, целью которого является подрыв репутации и уважения аудитории к объекту, в отношении которого применяется указанный прием. Инсинуации выставляют человека в неприглядном свете, обвиняют его в аморальных поступках.

Красная нить фильма «Богемская рапсодия» - «разоблачение» Фредди. Поверхностное повествование, совершенно неподходящие на свои роли актеры, путаница с фактами, ворошение грязного белья – это из очевидного. На Западе уже в прошлом веке очень хорошо зарабатывали сотрудники "желтой прессы", а не люди, занимающиеся качественной и достоверной документалистикой. По этому поводу современный культовый писатель Виктор Пелевин высказался, что "people хавает".

В «Богемской рапсодии» Фредди Меркьюри показан неадекватной истеричкой с нетрадиционной ориентацией, просто кладезь различных пороков и недостатков. Внешность Рами Малека - актера, который исполнил роль Фредди, кардинально отличалась от внешности реального Меркьюри. К тому же, в фильме есть неточности, связанные с музыкальной деятельностью Фредди Меркьюри.

Именно по этой причине современные байопики - "Богемская рапсодия", "Высоцкий", "Цой" - не выдерживают критики. Потому что на знаменитостях можно неплохо хайпануть, а если их нет в живых - то и спросить не с кого. Семья Цоя, например, бросилась писать призывы запретить кинопремьеру, и это подействовало - по крайней мере, премьеру картины перенесли. А в случае с Фредди Меркьюри подобные жалобы писать некому.

Но зато байопики позволяют увеличить спрос на творчество гения, о котором снято данное кино. И неплохо заработать. По данным официальной "Российской газеты" на 11 декабря 2018 года, "всего за пять недель после выхода в кинотеатрах, "Богемская рапсодия" стала самым кассовым музыкальным биографическим фильмом в истории, получив на сегодняшний день 596,6 млн.", пишет издание.

Конечно, можно предположить, что "Богемская рапсодия" – это не биографический фильм, а художественная выдуманная история. Взрослые люди это понимают, но многие не хотят смотреть такое, потому что есть много других художественных историй, но без скандалов и передергивания. А молодежь наверняка поверит каждому слову, точнее, кадру.

Фредди Меркьюри в "The show must go on" пел: "Шоу должно продолжаться, у меня сердце разрывается, мой грим, должно быть, отслаивается, но улыбка не сходит с лица" (версия перевода под редакционной коллегией В.Слобжина и Т.Шашковой). Вероятно, такими и были бы его слова и относительно фильма "Богемская рапсодия".

Участники Queen.
Участники Queen.

По данным редакционной коллегии в составе Слобжина В. и Шашковой Т., после смерти Фредди Меркьюри оставшиеся участники "Queen" в течение четырех лет искали в Лондоне место для памятника своему покойному другу и коллеге.

Тем не менее, и Кенсингтонский совет, и Ковент-Гарден отказались отказались предоставить место для памятника Фредди. Все государственные парки и Имперский колледж тоже сказали "нет". Илингский художественный колледж сказал "Да", но только на стоянке для автомобилей.

Совершенно иначе отнеслись к этому в Монтре, где Фредди много лет работал и отдыхал. Гитарист "Queen" Брайан Мэй сказал, что были страшно разочарованы отказом Англии, и решили установить памятник в швейцарском Монтре. 25 ноября 1996 года памятник был установлен.

Памятник Фредди Меркьюри в Монтре.
Памятник Фредди Меркьюри в Монтре.

По поводу QUEEN всегда ходило множество легенд и сплетен. По данным американского музыкального журнала "Hit Parader", группа QUEEN занимает пятую строчку среди лучших рок-групп. По данным официальной "Российской газеты", песня "Богемская рапсодия" стала самой популярной песней 20 века.


Поэтому неудивителен интерес к участникам группы, который после смерти фронтмена Фредди Меркьюри не только не угас, но и растет с каждым годом.

Было время, когда была очень популярна версия писательницы Мариам Ахундовой, которая утверждала о неприязни королевы Великобритании к Фредди Меркьюри. Также я читала другую версию о том, что Фредди отказался прогибаться под какого-то очень влиятельного воротилу шоу-бизнеса, и тот захотел ему отомстить. Вообще, этих версий существует намного больше. На мой взгляд, более продуктивно обсуждать Фредди Меркьюри в контексте именно его творчества, а оно у него обширное и разнообразное.

Группа QUEEN получила звезду на аллее славы в Голливуде за достижения и вклад в области культуры и музыки. Они стали легендой еще при жизни. Это была команда профессионалов, каждого – в своем деле.

QUEEN внесли свой вклад в развитие музыкального жанра "glam rock", который сочетает в себе рок, оперу, баллады и инструментальную музыку. Их песни не спутаешь ни с кем. Они записали четырнадцать (!) альбомов, которые даже после смерти Меркьюри нередко крутят на радиостанциях.

Меркьюри на концерте, кроме вокальной партии, также играет на фортепиано, и выкладывается на все сто.
Меркьюри на концерте, кроме вокальной партии, также играет на фортепиано, и выкладывается на все сто.

Помимо напряженной концертной деятельности и записи музыкальных альбомов в качестве саундтреков к фильмам, Меркьюри совместно с оперной певицей Монсеррат Кабалье записал гимн Олимпиады. Песня "Barcelona" звучала на открытии Олимпийских Игр в 1992 году. Также с Монсеррат они записали совместный альбом, который можно считать уникальным в силу гармоничного слияния рок- и оперной- музыки.

Прекрасный новаторский дуэт Фредди Меркьюри и Монсеррат Кабалье.
Прекрасный новаторский дуэт Фредди Меркьюри и Монсеррат Кабалье.

Песни QUEEN настолько хороши даже после 20-30 лет после своего выпуска, что их исполняют на своих концертах некоторые российские артисты. Я посещала немало музыкальных концертов, и ни один из них не идет ни в какое сравнение с концертами QUEEN ни по качеству, ни по энергетике, ни по подготовке.

Американский рейтинговый портал "Vulture" в 2018 году опубликовал рейтинг музыкантов, вошедших в так называемый Зал славы рок-н-ролла. По данным этого рейтинга, британская рок-группа QUEEN была названа одной из худших рок-групп за всю историю рок-н-ролла, а также переоцененной группой. Любопытно, что, кроме QUEEN, в этот "черный" список попали и другие известные музыканты - John Bon Jovi, ABBA, Metallica, The Doors, Aerosmith, которых я, к слову, тоже очень люблю, а также - AC/DC, Madonna, Elton John, Red Hot Chili Peppers и сам Michael Jackson.

Российский музыкант Юрий Лоза довольно резко высказался про этот рейтинг и его авторов, подробнее - по ссылке: https://www.gazeta.ru/culture/2018/05/03/a_11738461.shtml

Есть огромная разница между понятиями "критиковать" и "хаять". "Критиковать" значит высказывать объективное мнение относительно того, в чем ты превосходно разбираешься. А "хаять" значит оголтело задвигать то, в чем ты мало понимаешь. Почувствуйте разницу.

Определенно, всех этих музыкантов из вышеназванного "черного списка" вы наверняка знаете. Они все находятся если не на вершине музыкального Олимпа, то, по крайней мере, их влияние на мировую музыку было заметно.

Российский музыкант Сергей Шнуров является автором известного перла про критиков:

-6

В заключение, предлагаю посмотреть гениальный клип на довольно необычную и динамичную песню с элементами нового фламенко под названием "Innuendo" с одноименного альбома группы:

Студийная обложка альбома Innuendo.
Студийная обложка альбома Innuendo.

Понравилась статья? У меня для вас еще много интересного: