Одно из самых важных и фундаментальных принципов иудаизма — принципа свободы выбора. В Торе Всевышний говорит так: «Смотри, сегодня Я дарую тебе благословение и проклятие: благословение — если будешь внимать заповедям Господа, вашего Б-га… а проклятие — если не послушаешь заповедей...». [1] Несколько выражений в этом стихе требуют объяснения. «Анохи» ( на иврите слово «я» обычно переводится как «ани», в исключительных случаях употребляется выражение «анохи».) обычно выражает проявление высочайшего благословения и блага. Например, Десять Речений, сказанных Всевышним на горе Синай, начинаются со слов: «Я (Анохи), Г-сподь, Б-г твой...». В слове «дарую» тоже есть оттенок благословения, как сказано у мудрецов: «Тот, кто дарует — дает от всей души» [2] . В свете этого нужно понять, как эти слова, проявляющие благо, изобилие, могут быть связаны не только с благословением, но и с проклятием? Как может быть, что от «Анохи» придет проклятие, и как можно назвать проклятие «подарком», который Вс