Найти в Дзене

Читаем с любимыми героями. Книга Рататуй. Счастье без рецепта. Disney Pixar. Перевод и литературная обработка Ирины Позиной.

Дети очень любят смотреть мультфильмы. Но как это использовать, чтобы они больше читали? Могут ли мультики помочь увлечь ребёнка чтением книги? Да, могут, и вот отличный рецепт: Мультфильм Рататуй стал практически классикой Disney. Милый повар-крысёнок полюбился многим зрителям. И мы, родители, можем направить эту любовь в нужное нам русло - для повышения интереса к чтению.
Сюжет рассказывает о крысёнке Реми с удивительно острым нюхом. Благодаря этой его способности, ему приходилось весь день нюхать выброшенную в мусор еду, чтобы узнать, отравлена она или нет. Но он мечтал о том, чтобы стать шеф-поваром. Но ему приходилось скрывать эту мечту, только один его брат знал об этом. Однажды, найдя гриб, Реми захотел его приготовить, и вместе со своим братом они забрались на крышу дома к дымоходу, как вдруг ударила молния и крысята упали вниз. Реми хозяйничал на человеческой кухне, когда по телевизору объявили, что скончался его кулинарный кумир Огуст Гюсто (от разбитого сердца, после тог

Дети очень любят смотреть мультфильмы. Но как это использовать, чтобы они больше читали? Могут ли мультики помочь увлечь ребёнка чтением книги? Да, могут, и вот отличный рецепт:

Фото автора. На изображении Книга "Рататуй. Счастье без рецепта.". Disney Pixar. Перевод и литературная обработка Ирины Позиной. Издательство Эксмодетство.
Фото автора. На изображении Книга "Рататуй. Счастье без рецепта.". Disney Pixar. Перевод и литературная обработка Ирины Позиной. Издательство Эксмодетство.

Мультфильм Рататуй стал практически классикой Disney. Милый повар-крысёнок полюбился многим зрителям. И мы, родители, можем направить эту любовь в нужное нам русло - для повышения интереса к чтению.

Сюжет рассказывает о крысёнке Реми с удивительно острым нюхом. Благодаря этой его способности, ему приходилось весь день нюхать выброшенную в мусор еду, чтобы узнать, отравлена она или нет. Но он мечтал о том, чтобы стать шеф-поваром. Но ему приходилось скрывать эту мечту, только один его брат знал об этом. Однажды, найдя гриб, Реми захотел его приготовить, и вместе со своим братом они забрались на крышу дома к дымоходу, как вдруг ударила молния и крысята упали вниз. Реми хозяйничал на человеческой кухне, когда по телевизору объявили, что скончался его кулинарный кумир Огуст Гюсто (от разбитого сердца, после того, как у его ресторана отняли одну звезду из-за статьи недовольного критика). Однако, у крысеныша не было возможности оплакать свою потерю, так как в этот момент проснулась хозяйка дома и была совсем не рада, увидев грызунов на своей кухне. Всему крысиному семейству пришлось срочно бежать, только Реми задержался, чтобы забрать кулинарную книгу кумира, в результате он потерял своих родных. Выплыв на берег, по совету ожившего на обложке Огуста Гюсто, он залез на высоко и увидел, что он в Париже, а прямо перед ним - тот самый заветный ресторан.

Изображение из книги Рататуй. Счастье без рецепта.
Изображение из книги Рататуй. Счастье без рецепта.

В то время на работу в этот ресторан устраивался Альфредо Лингвини. Шеф-повар был не рад, но согласился нанять этого юнца. В первые же часы работы Альфредо опрокинул кастрюлю с супом и пытался исправить эту ошибку, добавив воды и специй. Реми, который уже некоторое время наблюдал за персоналом кухни, был в ужасе от действий юноши и побежал исправлять его ошибки. Крысенок уже успел убавить огонь и добавить нужные специи, как вдруг над ним нависло лицо Лингвини. И в этот самый неподходящий момент на кухню зашёл шеф-повар. Альфредо успел накрыть Реми половником, из-за чего шеф был в ярости и собирался уволить юнца, как вдруг оказалось, что суп (который официант успел отнести в зал) понравился критику. Шеф-повару стало интересно, как Лингвини удалось приготовить такой вкусный суп и он потребовал повторить это под его наблюдением. В этот самый момент Реми решил вылезти, но его заметил шеф-повар и приказал Альфредо поймать крысу и избавиться от нее. Однако юноша решил поговорить с крысенышем, у которого получился столь вкусный суп.

И так началось их сотрудничество, а потом и дружба. Реми выбирал необходимые ингредиенты, а Лингвини своими руками смешивал их. Они смогли добиться успеха, действуя сообща. И после упорных трудов, преодолев все трудности, они впечатлили того самого критика, который однажды отнял звезду у ресторана Гюсто.

Это прекрасная история о дружбе и о том, что кем бы ты ни был, ты можешь добиться своих целей и осуществить мечту.