Биология может протянуть руку помощи. Недавние исследования дают основание полагать, что живые организмы способны ощущать границы благодаря некоему «чувству кворума», что позволяет им координировать воспроизводство в зависимости от локальной плотности населения и тем самым избегать катастрофического разрастания популяции.
Можно сказать, что пугающие статьи — это социальный эквивалент «чувства кворума», и так мы реагируем на эти сигналы, можно рассмотреть более высокие урожаи ферм и разработки более продуктивных гидравлических турбин в качестве примера подобной реакции на статьи в журналах и газетах 1960-х годов. Однако трудно поверить, что может быть что-то хорошее в расистских, сексистских и классовых программах, которые многие проталкивают под прикрытием озабоченности численностью населения. В конце концов все сводится к тому, как мы поступим, как мы будем реагировать на растущую в следующие четыре десятилетия численность населения до того, как она достигнет пика, затем упадет и посл
