Какой бы не был язык, он все время меняется и эволюционирует. Сегодня мы рассмотрим несколько новых сленговых (набор слов и новых значений существующих слов) словечек.
1. Epic [ˈepik] (эпик)- что-то очень впечатляющее, монументальное, очень классное и вообще огонь =).
Вид с верхушки этой горы просто эпичный (впечатляющий). Можно увидеть весь город.
The view from the top of that mountain is epic. You can see the whole city.
Моя поездка в Мачу-Пикчу будет грандиозной! Жду не дождусь когда отправлюсь в путь.
My trip to Machu Picchu is gonna be epic! I can’t wait to go.
2. Have a blast [hæv ə blɑːst] (хэв э бласт) - значит что вы очень хорошо проводите время делая что-то (have a blast doing something) или находясь на мероприятии (have a blast at event).
Я замечательно провел время на вечеринке Джека. Там было очень весело.
I had a blast at Jack’s birthday party. That was so much fun.
Ты едешь в Дисней-лэнд? Ты очень круто проведешь время там.
You’re going to Disney World? You’re gonna have such a blast there.
3. On fire [ɒn ˈfaɪə] (он файер) - когда кто-то on fire, значит, что человек делает большие успехи и очень энергичен.
Джэк жжет! Он подписал договор с пятью новыми заказчиками на этой неделе и это еще только Среда.
Jack is on fire! He’s signed up five new customers this week and it’s only Wednesday.
С тех пор, как компания анонсировала бонусы за продажи, команда продавцов просто на высоте!
Ever since the company announced a sales bonus, the sales team has been on fire!
4. Nailed it [neɪld ɪt] - nail в переводе гвоздь, буквально означает "забить гвоздь" это отличный способ похвалить кого-либо. Вы отлично справляйтесь с изучением английского! You nailed it!
Отличная презентацию ты провел на прошлой неделе. Ты сделал это!
Excellent job on the presentation last week. You nailed it!
У тебя 100 баллов за тест по математике? Ты успешно справился!
You got 100 on the math test? You totally nailed it!
5. Psyched [ˈsaɪki(ː)d] (сайкд) - значит что вы очень взволнованны и хотите уже начать делать что-либо, по-поводу чего вы так воскрылённы.
Я не могу дождаться, чтобы попробовать мою новую теннисную ракетку.
I am psyched to try out my new tennis racket.
Я очень взволнован своей поездкой в Канкун.
I’m really psyched about my trip to Cancun.
Если вы прочитали эту статью и вам понравилось пожалуйста поставьте лайк и подпишитесь, буду очень благодарен =).
Статьи которые вам могут понравиться:
1. 4 вкусных английских идиом с едой.
2. 8 идиом на английском с НОГАМИ.
3. Как сказать "это действует мне на нервы" на английском? Get off и get on в примерах.