В этом посте вы узнаете всю правду о фильме "Иди и смотри", включая ту о которой умалчивал режиссер Элем Климов и автор сценария А.Адамович.
Идея фильма с первоначальным названием " Убить Гитлера" вызвала воодушевление в руководстве Белоруссии. 1-ый Секретарь ЦК КПБ Петр Машеров два дня летал с Климовым на вертолете по местам боевой славы. Показывал партизанские заимки, углублялся в детали. Машеров сам партизанил и в 1944 получил Героя Советского Союза. Более того, для работы над сценарием Машеров дал Климову большую квартиру в центре Минска и авто с персональным водителем.
Очень скоро Петр Машеров об этом пожалеет.
На гора был выдан режиссерский сценарий. По прочтении, в республике впали в сильную озабоченность. Вместо поэмы о подвигах, чиновники прочли жестокие откровения о гитлеровских изуверствах- это с одной стороны, а с другой - грязные, убогие, потерявшие человеческий облик партизаны.
Началась переписка между 4 организациями - ЦК Белоруссии, Госкино СССР, "Мосфильмом", "Беларусьфильмом". Никто не хотел брать ответственность за сьемки. Главных претензий было две:
1️ Гонка вокруг болота, когда партизаны преследуют немецкий отряд, а те, убегая преследуют преследователей. Зрителей призывают одинаково сострадать и тем и другим. Вероятно режиссер хотел сказать: войны губительны для всех.Но в Белоруссии было сожжено 628 деревень вместе с жителями. 628 Хатыней! Пацифизм в этих местах не уместен.
Но Элем Климов настаивал на этой сцене.
2️ В финале озверевший от страданий мальчик Флера стреляет в портреты Гитлера, включая Гитлера - младенца на руках его матери. Смысл картины мгновенно перекашивается: наш подросток смотрится не мстителем за Родину, а изувером.
Но и здесь Климов не шел на уступки. В расстреле младенца ему виделся особый смысл, который не дано было постигнуть никому, кроме него и автора сценария.
Нашла коса на камень. Современный продюсер просто бы сменил режиссёра и все. Но советская власть не могла так поступить с художником, тем более, что папа художника был крупным номенклатурным деятелям ЦК КПСС.
Начались уговоры. У Секретаря Белорусского ЦК по Идеологии Кузьмина, после нескольких раундов переговоров, сложилось впечатление, что Климов не очень образованный человек. Он не понимает важных вещей. А 1-ый Секретарь ЦК Машеров вообще впал в депрессию.
На худсовете в "Белорусьфильме" начальник сценарного управления Госкино Даль Орлов зачитал решение:
- фильм замораживается, съёмок не начинать!
Спустя несколько лет Элем Климов пошел на уступки, убрав остроту в двух вышеперечисленных пунктах. "Иди и смотри" получили главный приз МФК-1985. Журнал "Советский экран", который уже несколько лет возглавлял Даль Орлов, дал положительную рецензию: "Скажем прямо, картину Климова смотреть не просто, не сразу разбираешься в сложном от нее впечатлении. Но чем глубже погружаешься мыслью в стихию фильма, тем отчетливее осознаешь высшую правоту художника....". Это цитата из сентябрьского номера "СЭ" с большой фотографией счастливого Элема Климова.
Даль Орлов решил, что конфликт 70-ых годов исчерпан, но ошибся. Не пройдет и года как Элем Климов начнет мстить. Но эта немного другая история.
Скажите читатели, вам тоже кажется, что чиновники Госкино и ЦК КПБ являются полноправным соавторами "Иди и смотри"? И от соавторства фильм только выиграл?
При написании были использованы мемуары Даля Орлова "Реплика в зал" и Бориса Павлёнка "Кино.Легенды и быль".
Статьи по теме:
Как спасали "Агонию" Элема Климова
Элем и Лариса. За кулисами киноиндустрии