Теперь я фюрер, или как в Германии допобразование получают.⠀
Ну ладно… я гестефюрер, гид, простихоспади, у них так называется (Gästeführer - досл.: гостевой руководитель). Сейчас будет скучно, веселенькое - в конце поста в карусели.⠀
Я думала, что в городе с населением 120000 чел, есть парочка гидов. Щааас… Их тут оказалось какое-то невероятное количество. Основанием же набора еще одной группы были… разные родные языки слушателей. Ведь сюда приезжают туристы со всего мира, и хорошо бы позаботиться обо всех, подумали ребята из Кобленц-Туристик. И кинули клич, попросив резюме с информацией об образовании и опыте работы. Ну и энную сумму, конечно. «О Боги, вы услышали меня!» - подумала я, уже который год горестно оплакивавшая свою судьбу на чужбине. По причине моего плохого немецкого и невозможности работать по своей профессии. Гид, конечно, не моя профессия, но тоже вполне ничего. И главное, на русском!
На первом занятии нас встретили двое. Один - организатор и руководитель, очно или заочно сопровождавший нас на протяжении всех 6 месяцев. А второй… Мне кажется, что если разбудить его ночью, то он вскочит и тут же начнет экскурсию. Что он может рассказать не то что про каждый дом, а про каждый камень, лежащий в радиусе 70 км. Кстати, он автор большинства книг по краеведению, что продаются у нас в книжных. Именно он был нашим проводником: и лектором в аудитории, и гидом на улице. А еще к нам приходили разные люди, чтобы рассказать о каких-то совсем уж специальных вещах. После каждой лекции нам присылались материалы, которых на целую книжку хватит. Мы получали ответ на любой вопрос, лично или по электронной почте. Приходишь на занятие или экскурсию - лектор всегда уже там. Они что… не знают, что препода надо ждать 10 мин?! Да, забыла сказать, что наш главный организатор - не просто менеджер, он тоже экскурсовод. А вот они ни разу ничего не забыли. Предупредить, дослать материалы, договориться про еще одну экскурсию. В общем, такого профессионализма в организации учебного процесса я раньше не встречала, хотя, поверьте, училась в своей жизни очень много.
Знаете, в чем кардинальное отличие образования в России и Германии? В том, что у нас учат теории, а у них - теорию применять на практике. Нас учили не только истории страны и архитектуры. Но и как мы должны быть одеты, где правильно стоять и куда смотреть. Мы прошли десятки километров экскурсий, с разными гидами, по разным темам. Корона немного помешала, потому что с марта по май учиться было запрещено. Но часть этих занятий будут проведены осенью.⠀
Уже свело челюсти от скуки? Щас веселенькое. На сайте туристической организации города нет информации о приятной возможности заказать экскурсии на вашем родном языке. Собрать группу, обучить, сертифицировать и нигде не указать инфу об этом! Серьезно??? То есть немцы считают, что вы должны позвонить и спросить: а вот, уважаемые Дамы унд Херры, вы только по-немецки водите? А я хочу на санскрите, можно? А на языке папуасов Новой Гвинеи? Вот этого нам, русским, никогда не понять. А им норм.⠀
Надеюсь, что этот серьезно-приторный пост не заставил вас зевать. И если есть вопросы, смело задавайте. А еще просьба к тем, кто живет в Германии. Если будет оказия, расскажите знакомым о том, что в Кобленце теперь есть русскоязычные гиды. И что забронировать экскурсию можно на сайте https://www.koblenz-touristik.de/. Ну или напрямую у меня.⠀
Из поразившего. «Да я не хочу гидом работать. Я просто так пошла поучиться, новое о городе узнать», - сказала после экзамена за фужером вина моя одногруппница. Только что сдавшая экзамен на ТРЕХ языках! На трех, Карл! Просто так, ни для чего! А еще одна, которой экзамен не зачли с первой попытки, записалась на курсы риторики. Чтобы научиться лучше говорить и таки водить экскурсии. Вот такие они, немцы…
#намихнепонять #обучениевгермании #сертифицированныйгид #забугорье #галопомпоевропам