Каждый стремится наилучшим образом устроить свою жизнь. Некоторые по тем или иным причинам, начинают задумываться об иммиграции, тем более что сегодня действует достаточно большое количество иммиграционных программ.
В то же время для переезда в другое государство требуется знание иностранного языка, причем его уровень должен быть выше среднего, т.к. вам в дальнейшем потребуется не только коммуницировать с местным населением, но и устраиваться на работу.
Между тем, в отдельных странах два языка являются государственными.
Выучить сразу оба – это требует достаточно много времени и финансовых затрат. В связи с этим, весьма актуальной является проблема: какой второй иностранный язык для иммиграции выбрать. Рассмотрим вопрос на примере Канады, где государственными языками являются английский и французский.
Стоит ли остановить свой выбор в пользу языка международного общения
Английский язык является наиболее распространенным языком на территории Канады. Зная его, вы без труда сможете трудоустроиться. Исключением являются только административные должности, однако претендовать на них лицам, попросту бесполезно. Кроме того, изучить английский проще в силу целого ряда обстоятельств.
- Скорее всего, вы изучали его в школе, а потому обладаете определенной пусть и не значительной языковой базой
- В повседневной жизни вы постоянно сталкиваетесь с теми или иными английскими словами или выражениями (надписи, названия и т.п.), что позволяет проще запоминать слова. Кроме того, сегодня не составляет труда найти книжку, песню или фильм на данном языке, которые можно использовать для закрепления и развития языковых навыков
Прочитать статью полностью вы можете по ссылке " Стоит ли изучать второй иностранный язык для иммиграции?"
- Большое количество репетиторов предлагают свои услуги, что создает между ними конкуренцию. Благодаря этому можно найти курсы, стоимость которых не будет сильно высокой
- Подготовится к экзамену IELTS проще: большое количество материалов имеется как в продаже, так и в свободном доступе в сети Internet
Выбираем французский язык
Доля франкоязычного населения в Канаде составляет около 20%, большая часть из которых проживает в провинциях Нью-Брансуик, Онтарио и Квебек. Если вы планируете переехать в одну из указанных провинций, то второй иностранный язык для иммиграции стоит выбрать французский, т.к. здесь без знания данного языка будет более проблематично найти работу. Кроме того, могут возникнуть проблемы с самой иммиграцией. Между тем, стоит учитывать:
- Стоимость обучения французскому языку может быть значительно выше, т.к. количество курсов и репетиторов не очень много
- Могут возникнуть сложности с подготовкой к экзамену, т.к. сегодня только два официально признанных учебника и ряд брошюр, содержащих задания
В то же время, TEF сдать проще, т.к. требования к нему не столь жесткие как к IELTS.
Изучаем два языка параллельно: возможные трудности и положительные моменты
Изучение и сдача экзамена по двум языкам сразу дают вам следующие преимущества:
- Имеется возможность получить большее количество баллов по системе Express Entry, что повысит ваши шансы стать иммигрировать в Канаду, т.к. за сдачу экзамена по второму языку вы можете набрать 15 баллов, если уровень будет лишь базовым, а если он будет выше среднего, то вам добавят 30 баллов
- Появится возможность выбрать более подходящую для вас провинциальную программу, т.к. их выбор будет более обширным
- Легче будет трудоустроиться на высокооплачиваемую работу
Если же говорить о недостатках изучения двух языков, то это, прежде всего, большие финансовые и временные затраты.
Изучать второй иностранный язык для иммиграции следует, придерживаясь следующих правил:
- Не стоит начинать изучение второго языка, пока ваш уровень знаний первого не будет выше среднего
- Акцентируйте внимание на общие и отличные моменты в лексике и грамматике обоих языков
- Только приступая к изучению иностранного языка, воспользуйтесь услугами профессионального преподавателя
- Языковая практика должна быть ежедневной (можно изучать языки поочередно (сегодня заниматься английским, а завтра – французским) или уделять время обоим каждый день)
Так следует ли изучать второй иностранный язык для иммиграции?
Переехав в другое государство, вам предстоит не только решить множество бытовых и деловых вопросов, но и пройти процесс адаптации. Легче всего это получится сделать, если вы на достаточном уровне владеете языком, на котором разговаривает местное население. Кроме того, это позволит избежать всевозможных проблем, т.к. вам предстоит не только общаться с людьми, но и подписывать важные документы (например, контракт при трудоустройстве). При иммиграции в страну, где действуют два иностранных языка, только вам предстоит решить изучать оба или сделать свой выбор в пользу одного из них.
Ещё больше интересной и полезной информации об иммиграции, обучении и работе в других странах на страницах сайта Amigrant-online.ru