🎭Спектакль "Spalovac Mrtvol". О преследовании иных...

Посетил Национальный театра Чехии (сцена Stavovske Divadlo) и посмотрел драматический спектакль по произведению (роману и киносценарию) Ladislava Fuksa «Spalovac Mrtvol». Режиссер Jan Mikulasek. Пьесу написала Marta Ljubkova. В главных ролях: Martin Pechlat, Pavla Beretova, Lucie Polisenska.

Это на сегодня один из самых популярных спектаклей в Чехии. Он шел на чешском языке. Я решил, что это не помешает мне понять его содержание. Это же был уже не первый раз. Однако, в данном случае меня ждало тяжелейшее разочарование. С пониманием текста я справится не смог. Большую часть спектакля рассматривал красивые картины и путался в догадках относительно содержания спектакля.

Не могу сказать, что мои впечатления полностью отрицательны, но и положительными их трудно назвать. Язык безусловно надо учить. Его сходство с русским весьма обманчиво. Для сложных театральных конструкций явно недостаточно ни обиходных фраз, ни простейших представлений о грамматике.

Ладислав Фукс (Ladislav Fuks) в некотором смысле продолжатель традиций великого немецкоязычного еврея, который жил в Праге — Франца Кафки. Он окончил философский факультет Карлова Университета и работал в управлении по охране памятников, потом в национальной картинной галереи. Был участником диссидентского движения. В его романах ощущение опасности и гротескной абсурдности мира прожито автором лично.

Уже его дебютный роман,под названием «Господин Теодор Мундшток» заложил основу его будущих тем. Герой романа пожилой еврей готовится пережить ужасы нацистского лагеря. Собственно евреи и гомосексуалисты — это основные темы автора. Как правило, темы эти переплетаются. Фукс был женат и даже получил поздравление от Папы Римского. Но он так и не смог вырваться из круга маргиналов и преследуемых при советской власти гомосексуалистов. Его брак продлился несколько дней.

Спектакль красив. В нем много сцен, которые поражают. Много красивых девушек в нижнем белье. Это вообще в Чехии принято. Много очень интересных сцен и постановочных решений, которые не оставят равнодушными никого. Спектакль полон символов, аллюзий и отсылок. Он значительно отличается от фильма. Я смотрел его с удовольствие.

В общем мысль о том, что преследуют иных — евреев или гомосексуалистов не нова. Правда тут она звучит уж совсем шокирующим образом. Особенно в контексте того, что среди евреев, живущих Чехии, Польше, Греции, Словакии погибло около 90% евреев. В Австрии и Германии, которые и родили нацизм, почти вдвое меньше.

Я не про то, что нужно снять вину с нацистов и коммунистов. Скорее про то, что за основные преступления ответственны обыватели.

Полностью статью можно прочитать здесь.

Подписывайтесь на наш канал и не забывайте ставить лайк!