Hello! Без лишних слов: в этой статье мы собрали для вас пятерку самых популярных разговорных выражений из современного английского, связанных с глаголом to lose (терять). Рекомендуем их запомнить!
• To lose face /tə luːz feɪs/ — терять лицо; ударить лицом в грязь; потерять уважение людей или выглядеть глупо из-за какого-то поступка
Пример: She had to accept defeat without losing face / Ей нужно было принять поражение и не ударить лицом в грязь
• To lose it /tə luːz ɪt/ — слететь с катушек; потерять контроль над своими эмоциями и неожиданно начать кричать, плакать, смеяться
Пример: I'd been trying so hard to stay calm but in the end I just lost it / Я изо всех сил старалась сохранять спокойствие, но под конец я просто слетела с катушек
• To lose sleep (over something) /tə luːz sliːp/ — очень сильно переживать из-за чего-либо
Пример: I know you made a mistake, but I wouldn't lose sleep over it / Я знаю, что ты совершил ошибку, но я бы не стал настолько сильно переживать из-за этого
• To lose touch (with someone) /tə luːz tʌtʃ/ — перестать общаться с кем-либо; потерять контакт с кем-либо
Пример: I lost touch with her after she moved to Canada / Я перестала с ней общаться, после того как она переехала в Канаду
• To lose (one’s) mind /tə luːz maɪnd/ — свихнуться; совершить глупый или нетипичный для себя поступок
Пример: You just spent all that money on a pair of shoes? Have you completely lost your mind? / Ты потратил все эти деньги на пару ботинок? Ты совсем свихнулся?
Запишитесь прямо сейчас на бесплатную персональную консультацию и бесплатный урок с русскоязычными преподавателями курсов Start2Study и носителями языка из Великобритании, США, Канады: start2study.ru/intensive-moscow-summer
