Найти тему
Жизнерадость

Собор Святого Патрика и Джонатан Свифт

-Куда, блин? -Туда, блин!

Помните этот анекдот?

Сегодня - to Dublin.

Потому что там, в Дублине, жил и служил деканом собора Святого Патрика Джонатан Свифт.

Уверена, что у большинства из нас его имя ассоциируется с «Путешествием Гулливера». Ну да, этакий трэвел-блогер рубежа XVII-XVIII веков.

На всякий случай напомню, что описание этих путешествий – тетралогия. Это не только – в страну лилипутов и в страну великанов.

Уже и в этих книгах я, будучи ребенком, видела вполне взрослые сюжеты, начинала думать. Вспомните хотя бы непримиримые войны остроконечников и тупоконечников! Войны велись так долго, что уже никто не помнил ни подлинного текста догмата, ни - с чего всё началось. Начать войну легко - прекратить сложнее.

«Подлинный текст догмата гласит: "Все истинно верующие да разбивают яйца с того конца, с какого удобнее". А какой конец считать более удобным - тупой или острый, - это, по-моему, личное дело каждого верующего». (используемые в тексте цитаты, в основном, из «Гулливера»).

Две другие книги тетралогии – уже совсем трудно выдать за детскую литературу, под видом которой мы знакомились с его творчеством. Свифт никогда не был детским писателем! Но - спасибо тем переводчикам, издателям, кто дал нам возможность читать его произведения, будил способность мыслить.

Джонатан Свифт - писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель.

По окончании университета в Дублине получил степень бакалавра и… пожизненное скептическое отношение к научным премудростям.

«На свете нет такой нелепости, которая не имела бы своих защитников среди философов».

«Узнав подноготную людей, которые в течение минувшего столетия были окружены громкой славой и вершили судьбы целых народов, я понял, что продажные писаки и подкупленные историки держат мир в величайшем заблуждении. Они приписывают воинские подвиги трусам, мудрые советы – дуракам, искренность – льстецам, доблесть – предателям отечества, набожность – безбожникам, а правдивость – клеветникам. Мне открылось, сколько подлецов занимали высокие должности, пользовались доверием, почетом, властью и всяческими благами».

Свифт активно боролся за автономию Ирландии, разоряемой в интересах английской метрополии. По существу, в своих произведениях он провозгласил декларацию прав угнетённого народа.

«Всякое управление без согласия управляемых есть самое настоящее рабство… По законам Бога, природы, государства, а также по вашим собственным законам вы можете и должны быть такими же свободными людьми, как ваши братья в Англии».

Он энергично защищал права простых ирландцев и заслужил искреннее уважение с их стороны.

«Всякий, кто вместо одного колоса или одного стебля травы сумеет вырастить на том же поле два, окажет человечеству и своей родине большую услугу, чем все политики, взятые вместе».

Бюст Свифта в соборе Святого Патрика
Бюст Свифта в соборе Святого Патрика

А вот вполне коучинговое, согласитесь!

«Дай Бог тебе жить все дни твоей жизни».

«Мечтайте, ибо по красоте грез своих вы займете свое место в будущем!»

И психологическое – «Собственно говоря, лишь очень немногие живут сегодняшним днем. Большинство готовится жить позднее».

А это – из политтехнологий?

«Я сказал, что у нас есть сословие людей, смолоду обученных искусству доказывать при помощи пространных речей, что белое - черно, а черное - бело, соответственно деньгам, которые им за это платят. Это сословие держит в рабстве весь народ».

«Много правды говорится в шутку».

«В спорах, как на войне, слабая сторона разжигает костры и устраивает сильный шум, чтобы противник решил, будто она сильней, чем есть на самом деле».

«Законы подобны паутине: мелкие насекомые в ней запутываются, большие — никогда».

«Всякое правительство, действующее без согласия тех, кем оно правит, — вот исчерпывающая формула рабства!»

«Доктор предлагает также, чтобы каждый сенатор, выказав свое мнение, подавал свой голос за прямо противоположное мнение, и ручается, что при соблюдении этого правила исход голосования всегда будет благодетелен для общества».

Видимо, перечитывать классику время от времени всё-таки стоит. Сам Свифт тоже говорит о пользе чтения.

«Часы досуга я посвящал чтению лучших авторов, прежних и современных, так как всегда запасался в дорогу книгами».

«Превосходные слова! Любопытно, где вы их украли?»

«Нужное слово в нужном месте — вот наиболее точное определение стиля».

Собор Святого Патрика
Собор Святого Патрика

Будете в Дублине - не пропустите!

В комментариях поделитесь своими любимыми цитатами из произведений Свифта!

Благодарю вас за отклики и интерес!

Если статья Вам понравилась, пожалуйста, не поленитесь поставить большой палец вверх 👍 и поделиться статьёй со своими друзьями в соц. сетях. Это даст нам стимул для дальнейшего развития и понимания, в каком направлении двигаться дальше.

Если вам нужны интересные тексты - я могу написать для вас!

Мои книги на разные темы можно почитать здесь

фото автора
фото автора

Заранее благодарю всех, кто поделился с друзьями! Пусть число добрых дел множится.

Обратите внимание и на другие мои статьи.

Как я переехала в Грецию

Вкус перемен

Метафорические карты - отличный подарок!

Индивидуальная поддержка и вдохновение каждый день!

Пусть в Вашей жизни всегда будет Жизнерадость!

Понравился материал?

Поделитесь с друзьями через любую сеть!

Если Вам понравилась эта статья, ставьте лайк! Вам нетрудно, мне приятно. И это очень поможет развитию проекта! Благодарю!

Если Вы до сих пор не подписались на Жизнерадость - сейчас самое время. Тогда Вы, точно, не пропустите новые публикации.

До новых встреч!