Приветствую, дорогой вязальный друг!
С тобой Лада и моё видение вязально-чесального процесса)
Итак, если вы давно листаете мои шыдевры, то заметили, что основой для них являются журналы Рован. Каждый находит свои способы словить вдохновение.
И так как озадачилась я в преддверии осени (а может ещё из-за какого-то явления и не обязательно природного) жаккардом, то в этот раз тема всего одна - листочки.
Зато какие они классные :
Модель предлагается вязать с регланом снизу, т.е. сшивной вариант.
Я ни разу ещё не встретила ни одной модели от Рован и его многочисленных и знаменитых дизайнеров с регланом сверху. Ну, или, на крайний случай, с круглой кокеткой.
Вяжут они исключительно и принципиально (может у них это корпоративная этика такая?) снизу вверх.
Если ошибаюсь и есть такие модели, сообщите мне, пожалуйста!
Поэтому не буду переводить описание, вот кусочек на английском :
Но если вам жизненно необходим перевод этой модели, дайте знать.
Самое главное, что в описании жаккарда? Конечно, схема и пряжа, на которую схема рассчитана. А уж как там на своем тельце разместить все эти листочки-веточки мы разберемся, да?
Можете убедиться, что схема мелкая, черно-белая, она даже в оригинале плохо читается. Даже с нормальным зрением (простите, что ворчу, ну, правда, это так).
На схеме к тому же указаны все размеры и рукава - реглан, тоже все размеры. Все эти разделительные линии, чтобы каждый размер обозначить, очень напрягают. Надо как-то свой размер опять же сперва вычислить на рисунке, потом его выделить или вычертить.
Так что выход один - перерисовывать для себя. Увеличивать.
А раз пошла такая пьянка работа, то можно сразу подумать насчёт бесшовного реглана. Сделать кокетку сверху заодно.
Нашла цвета пряжи, какие указаны в описании :
В "жизни" они оказались несколько не те, как на фото в изделии. Видимо, оттеняют друг друга. Иначе почему темно-серый, номер 136, рядом с бледно-голубым 139 выглядит как темно-синий?
Всё равно очень красивое сочетание и узора, и цветов.
Особенно детали цепляют - две тонкие светлые полосы. При этом если светлая пряжа идёт по тёмной, то она выглядит другим оттенком, более тёмным.
Заметили?
А так насчёт пряжи могу сказать, что она довольно толстенькая: в 50 гр. 95 метров, вяжется на 4-5 мм. Не колючая совсем! В отличие от того же фелтед твида.
Красивый твид. Абсолютно все цвета, а они несколько "приглушённые", между собой сочетаются.
Листики зеркально отражаются, тёмные и светлые. Очень хорошая идея.
Как вам узорчик?
Будете брать в копилку узор такой?
Лайки, комментарии и ссылки на статью привествуются!
Не забудьте подписаться на канал
Смотрите и другие статьи:
Жакет RAFFIA из книги SAND/ПЕСОК от Ким Харгривз: мой перевод + схемы
Пуловер HERMIA от Мартина Стори (с моим переводом описания)
Топ - 5 белых пуловеров на лето от Ким Харгривз, модели с описанием
Журнал вязания РОВАН номер 66: ни слова об элегантности или изысканности
Потрясающие топ, пуловер и платье крючком на лето от Лизы Ричардсон