Всем доброе утро.
Решила затронуть такую тему, как изучение и знание иностранных языков. Естественно на своем примере.
Я считаю, что каждый человек должен знать и уметь говорить хотя бы на одном из иностранных ему языков.
В наше время общепринятым иностранным языком считается английский язык. На нем говорят практически везде и повсюду. Его учат в школах и вузах, да и во многих детских садах тоже его преподают маленьким детям. Потому что английский язык очень нужен на протяжении всей жизни. Чтобы открывать для себя что-то новое, общаться с интересными людьми, найти хорошую работу, смотреть кино и играть в игры. Ведь в большинстве случаев все сводится к английскому языку.
Что касается меня, я уверенно владею тремя языками.
Мой основной язык был немецкий, потому что немецкий мне нравился намного больше, чем английский. Хотя многим немецкий язык не нравится и он ассоциируется с фашизмом. Я считаю, что это достаточно красивый язык, и не такой банальный, как английский. Но он не такой востребованный. Да и не такой сложный в произношении. Когда меня серьезно начали учить английскому языку, мне было достаточно сложно с английским произношением, да и в итоге в моем английском замечается немецкий акцент.Я учила немецкий в Вене (Австрия) и в Мюнхене (Бавария). В начале у меня плохо получалось общаться, так как был языковый барьер, но потом все пошло как надо. Не заметив сама для себя, я спокойно общалась с немцами в исторической пивнушке в Мюнхене под названием Хофбройхаус за широким бокалом отменного немецкого пива и узнавала кучу всего интересного, так сказать из первых уст. Мне так нравилось общаться там, потому что это место посещали коренные немцы которые, к примеру, на протяжении многих веков занимались семейной охотой на лесных животных и участвовали из года в год в соревнованиях связанных с охотой. Уезжать не хотелось обратно в Россию, мне было так хорошо там. Когда приехала домой, мой мозг отказывался даже воспринимать русскую речь и порой до меня долго доходило, что от меня хотят. Все мысли были на немецком языке.
Английский язык пошел у меня неплохо только тогда, когда я пожила на Мальте пару месяцев. Это островное государство в средиземном море. Правда до этого четыре года учила его в университете. На Мальте я жила в общежитии среди испанцев и с ними приходилось хоть как-то, да общаться. Естественно это была школа английского языка, и мы общались там на английском. Были занятия по утрам, где мы должны были перебороть языковый барьер и общаться с учителем. А днем или вечером были общие мероприятия для сплочения команды. Я с теплом вспоминаю пребывание на этом острове, потому что это было так интересно. Мой английский стал лучше, и я летела домой с Мальты со слезами на глазах, потому что мне безумно нравилось открывать для себя что-то новое в плане отношений с иностранными людьми.
Третий мой язык это прекрасный японский. Я его учила уже самостоятельно, без преподавателей и учителей. Мне он казался таким красивым и необычным языком. Я усердно его учила. Каждый иероглиф, каждую транскрипцию я заглатывала с превеликим удовольствием, как вкусные конфетки. И получилось так, что начальный уровень я не заметив для себя. освоила уже через пол года самостоятельного обучения. Мой уровень японского вполне достаточен, чтобы общаться с японцами на повседневные темы, читать несложные тексты, писать в чатах, посещать сайты. Я даже побывала в Японии, где мои знания очень мне пригодились. без них я бы многое не могла понять, а английский знали там далеко не все. У меня как то раз получилось пообщаться даже с одним из поваров суши бара и со старым дедушкой в одном из парков в пригороде, недалеко от Токио. Чаще всего я с дрожанием в коленках пыталась изъяснять свои мысли и вопросы и меня все понимали. И даже удивлялись, что одинокая русская девушка забыла в стране восходящего солнца. Эти волнения ни с чем не перепутать. Люблю японский язык больше всех языков! Жаль, что я там была всего десять дней.
Но вот с работой у меня по иностранным не пошло!
Я свернула не на ту дорожку, когда мое терпение подошло к концу. Я искала работу, связанную с иностранными языками. Больше всего я искала не в школах и вузах, а в компаниях. Я проходила кучу собеседований, а к концу меня спрашивали об опыте работы. А так, как я только выпустилась, опыта естественно не было. И на этом все заканчивалось. Было обидно, считая что у меня имелось три диплома и сертификаты о прохождении практики. Отказ за отказом, и я опустила руки, уже не надеясь на хорошее.
И пошла в общепит, в повара!
Россия - страна возможностей? Ну неправда же.
У меня педагогическое образование, Я могу спокойно преподавать и учить в учебных заведениях, но из-за моей тотальной неуверенности в себе я так и не пошла работать по специальности. Возможно еще из-за того, что все же я побаиваюсь людей, пусть даже и детей либо подростков.А может еще имеется психологический барьер связанный как-то с людьми, младшего возраста. Я не знаю, как это объяснить. Я просто боюсь работать напрямую с людьми из-за своей неуверенности. А где неуверенность, там и ошибки в знаниях, даже когда ты все и так прекрасно знаешь. Плавали, знаем. Ты волнуешься сделать ошибку перед человеком, говоря ему, что все знаешь. А в итоге из-за волнений и произношение ужасное, и ошибки в орфографии. И из головы все вылетает.
Я не представляю, как я сдавала диплом на английском языке. Совершенно. Но сдала на хорошую отметку. Как я обучалась иностранным, общаясь с кучей народу, а стоило приехать в Россию, сразу какие-то страхи? Не могу я этого объяснить. Во всяком случае поезд мой уехал. Хорошей работы у меня уже не будет из-за неуверенности в себе. Сама во всем виновата.
На этом все. Читайте мой канал,у меня много интересного. Всем пока.
#японский язык #немецкий язык #английский язык #иностранные языки