В «правильной» семье после развода родители сражаются за опеку над детьми. В фильме «Papa ou maman» всё происходит с точностью до наоборот. Наши герои делают всё, чтобы НЕ получить опеку над детьми. Как далеко они готовы зайти? Опозорить дочь перед друзьями? Отвести несовершеннолетнюю в стрипбар? Похитить старушку из дома престарелых? Отравить собственных детей? И это далеко не полный список пакостей, которые готовы сделать родители, чтобы дети выбрали НЕ их.
– Мы всего лишь просим их выбрать между папой и мамой, это же так просто!- Да, ты прав, они совсем обнаглели.
Развод это всегда сложно. И даже самые уравновешенные семьи иногда срываются. Вчера они тихо и мирно обсуждали условия, а сегодня уже бьют посуду.
Главные герои фильма «Papa ou maman» показывают как далеко можно (и не нужно) зайти в собственном эгоизме. Они любят своих детей, они уважают друг друга, но свои карьерные планы они ставят превыше всего. Планы, в которых детям места нет.
– И как скоро мы должны принять решение?- Ну, мы еще поговорим, не будем вас торопить, подумайте спокойно.. До субботы.- Что? Но это же через два дня!
Однако не только родители в этой семье проявляют нездоровый эгоизм. По французским меркам родители вполне преуспели в воспитании своих детей, но для украинского зрителя столь явное непослушание и постоянные капризы могут показаться чрезмерными.
– Эй, что ты делаешь?- Пью вино, красное, сухое.- Я напоминаю, что тебе всего 9 лет!- Да, но я уже хотел бы многое забыть
Так что, в этой семейке все друг друга достойны. Мать, которая приводит нового бойфренда, чтобы он не понравился детям и они ушли к отцу. Отец, расстреливающий детей во время игры в пейнтбол (это же больно!). Дети, которые ни во что не ставят родителей и, даже, во время важного разговора не отводящие глаза от мобильных. С юмором, с перегибами, режиссер сумел показать какой может быть французская семья где каждый сам по себе. Радует, что конец у фильма хороший. Все поняли свои ошибки. Не могу сказать, что всё стало хорошо, конец открытый, но они поняли как можно всё исправить и зрителю остается только верить.
И на закуску 5 фактов о фильме:
1. В процессе написания сценария Александр де ля Петейер и Мэтью Делапорт («Имя», «Никому не известный») тестировали многие приколы на своих детях. Их также спросили о том, что самого неприятного могут сделать родители, на что был получен ответ — опозорить их. Эта идея была использована в сцене, когда Марина Фуа ворвалась на вечеринку дочери.
2. В основе фильма «Безумная семейка» лежит весьма оригинальная идея — родители делают всё, чтобы не получить опеку над детьми, — которая заинтересовала режиссера Мартина Бурбулона. Он решил, что сможет смешно и одновременно романтично показать пару, которая находится в кризисе.
3. Чтобы не утомлять зрителей сценаристы создали двухуровневую историю. Таким образом, первые 30 минут фильма посвящены паре, которая не знает как сказать детям о предстоящем разводе, создавая к ним сочувствие. Конец фильма показывает стычку родителей, представляя её в комичном свете.
4. Марина Фуа и Лоран Лафитт в реальной жизни являются друзьями уже более 17 лет, что очень помогло им во время съемок.
5. Съемки фильма проходили в августе в регионе Нормандия. Съемочная группа задействовала первый этаж мерии города Dieppe, трансформируя его при необходимости в комиссариат, зал городского совета или бюро судьи по семейным делам.