«- У тебя такие ноги, тебе бы их спрятать в брюки!»
«- Нет, ну вышла бы замуж, родила бы детей. Нет, ведь. Работой занята»
«- Тебя не возьмут туда на работу. Там все по договоренности. Я-то уж знаю»
А также другие проявления бестактности. И это не только наша «российская» ментальность. Такое есть везде. Но лично я – не люблю спорить и разводить дискуссию. Я все равно сделаю, как я считаю нужным. А чтобы быстрее закруглить «милую» беседу, я использую универсальную фразу:
I guess you have your opinion and I have mine.
Я думаю, у вас есть ваше мнение, а у меня есть мое.
Как бы там ни было, важно останавливать и давать отпор людям, нагло вторгающимся в вашу жизнь. И неважно русский это человек или уже хорошо знакомый иностранец. Как это там было:
«Don't be scared for yourself. Fight back! Be a man!
Не бойся за себя! Дай отпор! Будь мужчиной! (из сериала South Park)»
Вот еще парочка фраз - вооружайтесь и не давайте себя в обиду:
This conversation is so dull. Can we talk about something else?
Этот разговор невероятно нудный. Давай о чем-то другом поговорим?
Let's drop the subject.
Давай оставим эту тему.
Если уж есть необходимость продолжить диалог, то делать это нужно хотя бы конструктивно. Поможет эта фраза:
Let’s discuss it calmly.
Давайте обсудим это спокойно.
Если вас вывели из себя, и вы уже на грани, разбираем выражения, после которых назад пути уже не будет. Грубо, но эффективно:
It' s none of your business!
Не твоё дело.
Mind your own business!
Занимайся своим делом
Keep your comments to yourself.
Оставьте свои замечания при себе.
No one asked for your opinion.
Никто не спрашивал твое мнение.
Ну и самое грубое и неприятное:
Go play in the traffic!
Иди поиграй на дороге! Потеряйся!
Под «дорогой» здесь подразумевается не конкретно дорога. Просто этим выражением вы «отправляете» человека настолько далеко, что шанс вернуться «оттуда» минимален. Ну вообще, эта фраза не подразумевает ничего хорошего. Давайте, она вам никогда не пригодится. Куда лучше ставить собеседника на место при помощи юмора, сарказма и равнодушия. И последнее, кстати, чаще всего отбивает желание лезть в душу. Работает 100%!
Традиционно, отбираем 2-3 варианта наиболее оптимальные для себя и запоминаем!
Подписывайся на канал и ставь палец вверх, если это действительно того стоит!