Религия и вера – это те тонкие грани, которых лучше в нашей стране не касаться, потому что любые неосторожные слова, которые могут не понравиться верующим и в итоге приведут к статье «оскорбление чувств верующих».
И даже роман для подростков может быть воспринят неоднозначно и разразится к скандал.
Именно это произошло с книгой писательницы-фантаста Ликсты Крак - «Ангелада». Некоторые агрессивно настроенные читатели стали угрожать Ликсте судом и требовать, чтобы она переписала книгу и изменила ее содержание.
О чем книга:
Юная девушка со странным именем Ангелада живет обычной жизнью, если не считать набожной матери, которая все время твердит о конце света и заставляет Ангеладу ходить в церковь каждое воскресенье. И вот однажды с девушкой начинают происходить довольно странные вещи. Сон смешивается с реальностью, и оказывается школьница не человек, а демонесса, которая проживает следующую жизнь в образе девочки. А ее мать и вовсе является ведьмой. И все бы запуталось окончательно, если бы она не повстречала студента по имени Тамиэль, который помог разобраться ей со всей этой чехардой и начать путешествовать по мирам. Как-то, возвращаясь из очередного путешествия, Ангелада обнаруживает, что конец света действительно наступил и берется все исправить. Но, есть небольшая проблема. Она может все вернуть на круги своя только при условии, что никогда не родится.
Казалось бы, тема ангелов и бесов не нова. И тогда Булгакова с его «Мастер и Маргаритой» тоже надо заклеймить и запретить. Но, фанатиков переубедить оказалось не так-то просто. Об этом мне Ликста рассказала в интервью.
Как и когда ты начала писать?
Ликста: Я начала писать, будучи в школе. Правда я свои небольшие рассказы, как правило не доводила до конца и сложно вообще было что-либо разобрать, что я там написала. Да вдобавок сюжеты приходят ко мне в основном ночью. Поэтому я даже сейчас пишу исключительно по ночам.
В научной фантастике существует много направлений. Ты пишешь в каком жанре?
Ликста: У меня скорее смешанное направление, фэнтази, которое плавно перетекает в киберпанк, социальную фантастику и постапокалипсис. «Ангелада» написана в жанре городского фэнтези, с добавлением магического реализма и с элементами хоррора.
Почему ты взялась за такую неоднозначную тему?
Ликста: На самом деле цели писать о религии не было. Имя Ангелада вообще придумала моя дочь, поэтому все началось с персонажа. А потом уже захотелось добавить сюжет. И, кстати, моя на тот момент 8-летняя кроха активно помогала писать книгу. Диалоги с едкими высказываниями принадлежат именно ей. Я не отношусь ни к какой религии, но меня всегда интересовали древние культы. Оттуда и беру описания.
Вадим Фарг, писатель-фантаст, отрывок из рецензии:
«И вот тут встаёт одна из больных тем нашей цивилизации – религия. Даже не знаю, пропустят ли такое в издательстве, всё же автор описывает фанатиков православия с негативной стороны. Будто они с выпученными глазами готовы разорвать за неубранную голову, будто за отсутствие крестика они глотку перегрызут, будто в толпе они перестают логически мыслить и… Нет, автор правильно говорит, что Бог – это не седой дяденька на небесах, такой милостивый, что позволяет умирать детям от голода. Отнюдь, Бог – это всё, что вокруг нас, четвёртое измерение. Материя, которую нам ещё не понять, не осознать.»
А, почему тогда у Вас случился скандал с читателями? Что они не понравилось?
Ликста: Им не понравилось, как я описала религиозных фанатиках. Поэтому они требовали переписать полностью роман и угрожали мне судом и статьей об оскорблении чувств верующих. Я думаю, что по сути все религии учат одному и тому же, но из-за иносказаний, понятых буквально, интерпретаций и бесконечного переписывания возникают расхождения, которые приводят к войнам, крестовым походам. И дело тут не в самом учении, а в вере, отделенной от понимания. Так уж вышло, что в "Ангеладе" я затронула именно эти проблемы. И реакция была неоднозначная.
Виталий Милонов, в моем интервью для издания "Ридус" прокомментировал скандал:
«На мой взгляд статья «оскорбление чувств верующих» является избыточной нормой в отечественном праве, потому что невозможно оскорбить чувство верующего. Это, наверное, оксиморон. Как можно оскорбить верующих в принципе? Эта статья была актуальна, но ее необходимо пересмотреть, потому что важно уважение друг другу представителей разной веры и атеистами. И это уважение растет. И, скорее всего, мы с коллегами выступим с инициативой поправок этой статьи.»
Книга будет интересна какой аудитории?
Ликста: Читатели назвали «Ангеладу» философской сказкой. И она пользуется успехом, как у мужчин, так и женщин, независимо от возраста. Потому что по книге Ангеладе всего 16 лет, но это только по человеческим меркам. А в придуманном мной мире существа, которых называют ангелами и демонами живут по другому времени.
Ну что ж, остается только пожелать удачи Ликсте и творческих успехов.