Я попробовала почитать современную русскую литературу и не смогла. Потому что там очень много сленга. Такое впечатление, что жаргонные слова – тоже становятся нормальным языком. И люди уже не знают, что хорошо, а что плохо, где норма, а где нет. И похоже правильный русский язык уже отходит на второй план. Раз книги со сленгом становятся популярными. И чем ближе язык произведения к разговорному, тем оно становится всё популярнее и популярнее. Такое впечатление, что люди пытаются упростить жизнь и язык вместе с ним. И стиль речи, который бы подходил раньше только для разговоров на кухне становится литературой.
И авторы таких произведений получают литературные премии. И сами писатели про себя говорят, что они «ужасно не грамотные». Разве так можно? И обидно бывает, когда, например, книга об искусстве написала не литературным, а разговорным стилем. Это, может быть, и привлечёт большее количество читателей, но стиль языка не становится от этого красивее и интереснее. И если разговорный стиль становится литературой, то это неизбежно повлечёт за собой снижение требований к художественной литературе. У читателей просто испортится вкус. Я думаю, что у каждого в душе должно быть эстетическое чувство в душе. И вкус к хорошей литературе нужно прививать и воспитывать с детства.
Я видела по телевизору передачу, и ведущий всё время называл кондиционер «кандеем». И похоже даже не знал, что это слово неправильно. Для молодого человека ведущего это слово было нормой. И тем не менее, он работал на телевидении. Но если ведущий не знает, как правильно говорить по-русски, как можно его выпускать в эфир и показывать передачу на всю Россию?
И телевидение тоже должно быть эталоном языка, так же, как и радио. Иначе откуда брать пример для подражания. Книги тоже должны воспитывать художественный вкус, а не вести к его упадку. Конечно, не вся литература должна быть академичной и высокопарной. Но когда на странице книги каждое третье слово сленговое, от этого становится не по себе. Это уже явный перебор. Но для автора книги такой язык норма – это страшно. Ведь потом у такой литературы появятся подражатели. И язык произведений может стать ещё хуже, чем был до этого. А слово формирует душу. Не напрасно сказано в Библии: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог». От Иоанна 1:1 И если попытаться упростить язык, то и душа человека тоже упроститься, и уже не будет стремиться к высоким ценностям, и не потянется к разумному, доброму и вечному.