Многие сказания, вышедшие из-под пера какого-то писателя, на самом деле являются не их выдумкой, в основе этих сказаний лежит мифологически-историческая основа. Тот лишь брал готовый материал и грамотно его обрабатывал. Примером тому могут служить сказки А.С. Пушкина, сюжеты которых взяты из народного творчества разных стран.
Нам всем знакомы такие сказки, как: "Колобок", "Репка", "Каша из топора" и многие другие. У всех есть своя мораль, знакомая нам с раннего детства, с ней мы сталкиваемся на протяжении всей нашей жизни и передаём её следующим поколениям. А с чем знакомы и что передают следующим поколениям японцы?
Представляю вам японскую легенду, созданную «при известном случае». Заранее скажу, что это лишь пересказ для ознакомления, полное содержание можно найти на просторах интернета.
«Кобу-тори»
Кобу-тори означает "снятие нароста".
История повествует нам о старике с шишкой на лице, она ему не нравится и он хочет избавиться от неё, но что бы тот ни пробовал, ничего не помогает.
Однажды старик отправился в горы за хворостом и попал в неблагоприятные погодные условия, от которых он решил спрятаться в дупле у корней дерева.
Дождь с грозой поутихли и послышался топот ног. Старик выглянул из дупла и увидел толпу ужасных демонов, идущих мимо с громадными факелами в руках.
У каждого из них было по три глаза, рот, как у крокодила, на голове рог, глаза, как у кровожадного сокола, нос, как у коршуна. Красные демоны были покрыты медвежьими шкурами, а зеленые — тигровыми.
Демоны начали своё веселье. Старик так заинтересовался, что у него пропал весь страх, он осторожно вылез из дупла и начал всматриваться, а после начал понемногу подходить ближе.
От ритма, который отбивали демоны, от плясовых припевов, подхватив такт, старик пустился в пляс. Увидев перед собой человека, демоны изумились.
— Сколько лет устраивали мы эти пирушки, но в первый раз видим такую ловкую пляску.
Когда пляска была окончена, главный демон поблагодарил старика за забаву и позвал на следующую пирушку, а чтобы тот не обманул, демон забрал в залог его нарост на лице, ошибочно приняв его за нечто ценное.
Счастливый старик вернулся домой и всё рассказал своей старухе, так история дошла и до соседа, у которого был точно такой же нарост на лице. Решив попробовать ту же схему, сосед отправился в горы.
Сделал старик всё точно так же, как и его сосед, вот только плясать тот не умел, лишь подпрыгивал на месте. Демонам такое не понравилось.
— Как хорошо плясал вчера, и так плохо сегодня. Такого старика нам не надо. Забирай свой нарост и убирайся отсюда.
Демоны нацелились и приложили ему к правой щеке вчерашний нарост. Старик рассчитывал избавиться от одной проблемы, а получил ещё одну, по-глупому подражая своему соседу.
Есть много вариаций этой истории, где-то разнообразных демонов заменяют тэнгу. На основе данного сказания есть короткий старый мультик:
Ещё больше сказаний и японской культуры можно найти на моём канале.