Картина иллюстрирует античный миф о Вулкане , который в своей пещере при помощи циклопов куёт разящие молнии для Юпитера и оружие и доспехи для других богов.
Большинство художников, используя сюжет кузницы Вулкана, отталкивались от описания Вергилия, Джордано не исключение:
Тут железо куют в огромном гроте циклопы
Бронт, и могучий Стероп , и Пиракмон с голою грудью.
Форму и блеск под руками у них в тот миг обретала
Молнии грозной стрела, какие во множестве мечет
С неба на землю Отец. Медь ручьями течет, и золото плавится в горнах,
Льется халибский металл, наносящий смертельные раны, —
Щит создается такой, чтобы стрелы и копья латинян
Все он один отразил: в огромный круг семислойный
Семь скрепляют кругов. Нагнетают, мехи раздувая,
Воздух одни, шипящую медь окунают другие
В воду. Пещера гудит от ударов молота гулких,
Мерно один за другим поднимают руки циклопы
И, зажимая в клещах, раскаленное вертят железо
Картина иллюстрирует античный миф о Вулкане , который в своей пещере при помощи циклопов куёт разящие молнии для Юпитера и оружие и доспехи для других богов.
Большинство художников, используя сюжет кузницы Вулкана, отталкивались от описания Вергилия, Джордано не исключение:
Тут железо куют в огромном гроте циклопы
Бронт, и могучий Стероп , и Пиракмон с голою грудью.
Форму и блеск под руками у них в тот миг обретала
Молнии грозной стрела, какие во множестве мечет
С неба на землю Отец. Медь ручьями течет, и золото плавится в горнах,
Льется халибский металл, наносящий смертельные раны, —
Щит создается такой, чтобы стрелы и копья латинян
Все он один отразил: в огромный круг семислойный
Семь скрепляют кругов. Нагнетают, мехи раздувая,
Воздух одни, шипящую медь окунают другие
В воду. Пещера гудит от ударов молота гулких,
Мерно один за другим поднимают руки циклопы
И, зажимая в клещах, раскаленное вертят железо
