Черепаха грелась на солнышке. Улитка устроилась в тени. Улитка любила тень. Черепаха любила солнышко. Обе были счастливы.
"А помнишь, как мы попали в дождь?", - спросила Улитка. "Помню", - ответила Черепаха.
"А помнишь, как я сделала тебе илистый пирог и ты на него села?"
"Это был хороший подарок", - сказала Черепаха.
"А помнишь, как ты опрокинулась в высокой траве?"
"Спасите!", - сказала Черепаха.
"А помнишь, как мы заблудились в лесу и пришлось возвращаться по моему следу?"
"Помню", - сказала Черепаха.
"И я помню", - сказала Улитка.
"А помнишь, как мы смеялись целый день?", - спросила Черепаха.
"Не помню", сказала Улитка.
"Это потому что мы еще так не делали, - сказала Черепаха, - но сделаем сейчас. И ты потом вспомнишь".
"Давай", сказала Улитка.
И они так и сделали.
***
Пять коротких забавных историй о дружбе улитки и черепахи вышли под одной обложкой в американском издательстве "Lippincott" в 1970 году. Придумала их Зибби Онил, известная, в основном, своим художественными романами для подростков, в которых часто затронуты остросоциальные темы. Но ничуть не хуже у писательницы получались книжки-картинки для самых маленьких читателей, и этот сборник - отличный тому пример.
Простые, веселые, лишенные какого-либо морализаторства истории о дружбе и взаимовыручке двух не самых стремительных существ проиллюстрированы американской художницей Марго Томс тоже с изрядной долей юмора.
Прежде, чем заняться детской иллюстраций, Марго разрабатывала дизайн тканей, обоев, придумывала разнообразные паттерны и орнаменты. Первую книжку она оформила в 1959 году и за свою карьеру проиллюстрировала более шестидесяти детских книг.
_________________________________
Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал "Картинки и разговоры". А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм, мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки :)
Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.