От Гуглить, Фотошопить к Инстаграммить и Фейсбучить. Все больше и больше существительных связанных с технологиями и всякими программами вербализуются и становятся модными глаголами. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
По словам Питера Соколовски, главного редактора словаря Merriam-Webster, мы настолько связана с технологиями, что не можем представить нашей жизни без девайсов. А ещё, он говорит, что социальные сети для многих это как «мини спектакль», а люди в них главные герои.
Наиболее трендовым процессом словообразования слов в английском за последние несколько лет является вербализация, от слова Verb - глагол или оглаголивание. ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀
Такими словами стали
To Facebook - поразил своим многозначением и не только означает постить информацию на Фейсбуке, а ещё и смотреть что-то, искать информацию, и даже писать смс-ку.
А вот с to Twitter, дела обстоят иначе. Не смотря на то что глагол в значении постить информацию произошел от платформы Twitter, само слово не считается новым. Оно существует ещё с времён среднего английского в значение «болтать» и «чирикать».
Другие примеры слов, которые стали глаголами:
To google
To photoshop
To xerox
To blog
To vlog ⠀ ⠀
Источник: статья напечатана в Instagram
Автор: Кирилина Анна, основатель @annalina.eng ⠀ ⠀ ⠀ ⠀