Бияра Жээналиева — студентка LinguaTrip.com, которая прошла марафон «Заговори на английском как профи» с Веней Паком. Она живёт в Кыргызстане, учится на факультете международных отношений и планирует в будущем поступать за границу. Девушка рассказала, как прошёл курс, чему она научилась и как собирается продолжать изучение английского.
Я записалась на курс «Заговори на английском как профи» в первую очередь потому, что хотела подтянуть лексику. Мой уровень английского Advanced, но даже с таким уровнем языка я понимала, что мне не хватает словарного запаса — современных выражений и идиом. Благодаря марафону я сделала скачок для дальнейшего развития английского и научилась излагать свои мысли более up-to-date, а не так, как пишут в учебниках или рассказывают в университете.
О бэкграунде
До марафона LinguaTrip.com я окончила курс английского в языковой школе — прошла весь путь от Beginner до Advanced. В восьмом классе, когда эта программа завершилась, я записалась в EducationUSA Kyrgyzstan. Это образовательный центр при поддержке Государственного департамента США. В мире около 400 подобных международных центров консультирования студентов в 170 странах. Там я принялась за более углублённое изучение языка и подготовку к TOEFL: мы тренировались в написании эссе так, как требуется для экзамена. Сам тест я пока не сдавала.
Сейчас я учусь на втором курсе факультета международных отношений. В университете у нас тоже есть английский язык, но очень узконаправленный: мы изучаем только то, чего требует специальность. Мы крайне много времени уделяем переводам текстов и статей. А если пара посвящена грамматике, мы обычно повторяем одни и те же темы без особых подробностей, и у меня часто складывается впечатление, что я это всё уже знаю.
Изначально у меня не было цели учить английский онлайн. Пару лет назад я совершенно случайно нашла канал Марины в YouTube и подписалась на него, а потом узнала про LinguaTrip.com. Так я открыла для себя формат марафонов — до этого я никогда с подобным не сталкивалась. Мне стало интересно и захотелось попробовать самостоятельно прокачать таким образом язык.
О формате марафона
Марафон «Заговори на английском как профи» длился три недели. Он основан на современной популярной музыке, до этого я не очень хорошо была знакома с зарубежной сценой. А теперь постоянно слушаю песни на английском, потому что я поняла, что учить язык по трекам — это довольно увлекательно. Сначала кайфую от новых композиций любимых певцов, а потом перевожу или разбираю их: например, выписываю незнакомую лексику и идиомы и стараюсь их запомнить.
В начале курса всех рандомно разбили на пары и составили таблицу с командами. Нашу мы назвали Jetix. Главная фишка курса заключалась в том, что у каждой из команд был рейтинг, который повышался в зависимости от оценок за совместное домашнее задание. Чем быстрее и правильнее ДЗ было сделано, тем больше баллов получала команда и тем выше были шансы на победу у её участников. В конце каждой недели марафона мы определяли победителей, и они получали подарки от LinguaTrip.com — скидки на курсы и другие полезные штуки.
Помимо домашки у нас также были совместные вебинары. Веня Пак в прямом эфире разбирал новые темы, а в конце отвечал на наши вопросы. Порой нам удавалось пообщаться между собой, но в основном говорил преподаватель. Хотя если кто-нибудь задавал вопрос, любой участник тоже мог ответить, это не была сугубо обязанность учителя. Веня — крутой преподаватель. Он умеет доступно и интересно донести материал и всегда держит внимание аудитории.
Ярче всего запомнилось, как мы работали в команде. Это был классный опыт нетворкинга. Вместе мы больше усваивали, понимали и узнавали друг друга ближе, не забывая при этом практиковать разговорный английский. Все были достаточно мотивированы, и мне это очень понравилось — круто, когда участники разных команд стараются помочь друг другу.
Может показаться, что курс с рейтингом — штука стрессовая, но это совсем не так. Весь марафон прошёл без лишних нервов. Если сравнить с опытом посещения языковых курсов, там давление чувствовалось куда сильнее. А на онлайн-марафоне все знали, зачем там находятся, все сами выбрали этот путь и прошли до его конца.
О домашних заданиях
Домашка была несложной и отнимала 15–20 минут моего времени. Веня давал нам разные упражнения, чаще всего на произношение и лексику. Задание могло быть таким: мы должны были рассказать партнёру о себе на английском, а он должен был перефразировать это всё своими словами и отправить в общий чат в Telegram голосовым сообщением. То же самое потом делал и первый говорящий.
Веня тоже состоял в нашем чате и проверял всё, что мы туда отправляли. А во время прямых эфиров он мог выбрать одно голосовое сообщение из чата, прослушать его и дать полезные комментарии по улучшению произношения — на какие звуки сделать упор или чему уделить отдельное внимание. Я так радовалась, когда Вене попалось моё аудио. Из его фидбека я много что узнала и поняла, в каком направлении нужно работать. Хочу обзавестись американским акцентом, поэтому путь предстоит нелёгкий. Марафон помог мне преодолеть часть этого пути и показал, как и куда двигаться дальше.