У Корнея Ивановича Чуковского в его замечательных стихах для детей довольно часто упоминается какая-то Мурочка. Например, в знаменитой "Путанице" повествование заканчивается так: "Мурочку баюкают Милую мою: Баюшки-баю! Баюшки-баю!"
В стихах "Чудо-дерево" рассказывается, как на дереве выросли чулочки и ботинки, гамаши и сапожки. "А для Мурочки такие Крохотные голубые Вязаные башмачки И с помпончиками!"
Как продолжение сказки о "Чудо-дереве" следует стихотворение: "Что сделала Мура, когда ей прочли сказку "Чудо-дерево". И опять Мура! "Мура туфельку снимала, В огороде закопала..." И еще: "Будут, будут босоножки К чудо-дереву скакать И румяные сапожки С чудо-дерева срывать, Приговаривать: "Ай да Мурочка, Ай да умница!"
В стихах "Закаляка": "Дали Мурочке тетрадь, стала Мура рисовать..."
В стихотворении "Бутерброд": "Бутерброд, Сумасброд, Не ходи из ворот, А пойдешь - Пропадешь, Муре в рот попадешь! Муре в рот, Муре в рот, Муре в рот Попадешь!"
В стихах "Головастики": "Помнишь, Мурочка, на даче В нашей лужице горячей Головастики плясали, Головастики плескались..."
В загадке: "Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка, захотели сладкого сахарного пряничка..."
Так кто же такая эта таинственная Мурочка?
Ответ очень простой. Это дочка К.И.Чуковского. Именно для нее были написаны все эти стихи, которые потом стали достоянием всех детишек Советского Союза, да и не только Союза.
К сожалению, в результате длительной и тяжелой болезни девочка Мура скончалась, оставив неутешными своих родителей. И еще остались светлые и добрые стихи, для нее написанные и ей посвященные.
Как же рисуют девочку Мурочку в детских книжках?
По-разному рисуют. Если обычно в сборниках стихотворений К.И.Чуковского девочку Муру так и рисуют девочкой, то "Путанице" повезло меньше. Почему-то, иллюстрируя сказку "Путаница", художники часто рисуют Мурочку... кошкой! Видимо, их сбивает с толку имя - Мурочка. То, что это имя девочки, как-то забылось. И вот мы имеем на картинке прелестную рыжую кошечку, которая почивает в маленькой кроватке. Кошечка одета в платьице, а на задних лапочках у нее "крохотные голубые вязаные башмачки и с помпончиками!"
Видела я и другой вариант иллюстрации: на нем маленькая девочка баюкает в игрушечной кроватке-качалке...куклу! Мурочку баюкает! А Мурочка - это кукла.
Все эти иллюстрации к "Путанице"- прелестные, добрые, красочные, интересные и ,безусловно, имеют право быть.
Но правильно нарисовала Мурочку только Франческа Ярбусова. Та самая Ярбусова, которая создала чудесные мультфильмы "Цапля и журавль", "Ежик в тумане" и многие другие. Режиссером, конечно, был Юрий Норнштейн, а вот воплощала его задумки в художественных образах именно Франческа.
Посмотрите еще раз на Мурочку в ее исполнении:
Ну разве не прелесть эта девочка с косичками? Моя первая книжка была именно такой!
Почему же дочку Чуковского звали так странно, - спросите вы. Ведь Мурками зовут только кошек!
А вот и не так! Во времена Чуковского Мурочками звали... Машенек!
Мура - это всего лишь модификация имени Мария. Уменьшительно-ласкательный его вариант. Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка - вот ласковые варианты для девочки, которую зовут Машей. А также и Мурочка в этом ряду.
Подобно тому, как Анна является Анечкой и Нюрой, а Александра - Сашенькой и Шурой, Мария является Машенькой и Мурой.
Просто теперь это уже устарелые варианты этих красивых и милых имен. Теперь уже почти никто не называется Нюрой, Шурой и Мурой.
Видимо, это и сбивает с толку художников, что рисуют кошечек в кроватках.
А ведь звучит так красиво: Мура, Мурочка, Мария!