Найти в Дзене
Суши Мастер

По понятиям по-японски

Оглавление

5 японских слов, которых нет в русском (а зря!) и вкусные подарки для читателей Дзэн

Есть явления, понятия и события, которые хочется описать одним (желательно цензурным) словом, а нет его. Тут нам на помощь приходит японский язык и его слова-понятия.

Вот проснулись вы чудесным летним утром, а тут красота, благодать и Komorebi - (сущ.) лучи солнца, пробивающиеся сквозь деревья.

И “СДЗЕНОМ”:

-  10% на все, кроме акционных сетов, десертов и напитков по промокоду “СДЗЕНОМ”

Гля, а наследник ваш и не ложился вовсе. Сидит, глаза красные,  взгляд отсутствующий . 

Ну вылитый Hikikomori - (сущ.) когда молодой человек, одержимый телевизором, видеоиграми и интернетом, забывает про общество. 

 А вы ему: Эй, ты! РИСДЗЕН» !

- 20% на ДВА ЛЮБЫХ WOK-риса по промокоду «РИСДЗЕН»

И сразу ощутили свою миссию, смысл и значимость! 

Ikigai, то есть (сущ. смысл жить; то, что заставляет тебя просыпаться по утрам). Кстати, о том, как его найти в себе мы уже писали

Вы сладко потягиваетесь и слово «ВОКДЗЕН» вылетает из вас само:

- 20% на ДВА ЛЮБЫХ WOK-удона по промокоду «ВОКДЗЕН»

И собираться пошли на работу. Где же был ваш любимый Shibui - (сущ. крутая олдскульная вещь)?

Самое время призвать весь свой дзэн, чтобы найти.

«СМДЗЕН»

По этому промокоду мы вам подарим  Удон с курицей под соусом терияки при покупке сета «Микс шорт»

Ну а вечером уж Yoisho - (сущ. слово без значения, его произносят, когда плюхаются на кресло после тяжелого рабочего дня). И  полный «ДЗЕНСЯКЕ» :

Ролл “Филадельфия лайт сяке” в подарок при покупке от  999  рублей. 

Только вы, пожалуйста, не Irusu - (сущ. делать вид, что вас нет дома, когда кто-то стучится в вашу дверь), когда придет наш курьерJ

Промокоды в комменты воооооот здесь

Легкой недели приятного и аппетита!