Большая ошибка многих учеников это безуспешные попытки найти перевод для всех слов которые они говорят по русски. Проблема не в том что их невозможно все выучить, а в том что смыслы английского и русского языка немного разные. Мы идем гулять, они "направляются ходить". Давай посмотрим на список из 5 слов которые просто необходимо знать. приведу самые ходовые первую и вторую формы, у всех этих глаголов в том числе есть и 3я форма.
go-went
В прямом смысле ходовое слово. Многие ученики испытывают проблему с тем что бы сказать что они каким то образом переместились в пространстве, потому что мы часто используем слова вроде "поехал", "полетел", "пошел" и т.д. В английском есть слова что бы сказать то же самое, но всего люди пользуются простым словом go.
I'm going to the party right now.
В зависимости от контекста это может означать и идти, и ехать, и плыть и лететь. Для путешествующих и тех кто любит делится впечатлениями.
I went to Bali last year.
I went to Europe by car 2 years ago.
Вы не летали или ехали туда, а "ходили". Go фактически переводится как "направляться".
have-had
Еще одно слово про которое забывают из за того что пытаются переводить с русского на английский, вместо того что бы думать на английском.
"Я имею" это не совсем точный перевод, более правильно сказать "У меня есть". То есть наличие чего то, где то.
This shop has flowers on sale every day
My friend has a car
Так же многие не знают что слово have означает есть/пить что то.
I had a coffee for breakfast
get-got
Слово которое имеет кучу значений. Очень полезно его знать и применять. 3 основных значения:
- получать/добывать что то
- прибывать куда то
- становиться + прилагательное/сравнение
I got a present
We got to the restaurant
She got smarter
do-did/make-made
Делать. Одно из тех слов что мы знаем со школы, но не умеем применять правильно. Это "делать" означает некий процесс, работу, которую вы совершаете.
I did my homework yesterday
We did a lot of pormotions last year
А вот слово make будет означать "мастерить" что то из разных материалов и деталей.
I made a table
I will make a coffee
Если вы собрали шкаф из Икеи это не made (используется более сложное слово assemble), но если вы скажите так - вас поймут.
Все эти слова имеют гораздо больше значений и применяются во многих других ситуациях. Но если вы сможете запомнить то что узнали сегодня - ваша жизнь станет гораздо легче.
Есть вопросы? Напишите мне сообщение или комментарий! Учите английский, всем благ! :)