На любом этапе изучения английского просмотр видео в оригинале является очень актуальным. Как же сделать этот процесс не только интересным, но и эффективным?
Схема проста:
1. Включаем субтитры, знакомимся с видео
На этом этапе мы знакомимся с материалом, обращаем внимание на незнакомые слова, привыкаем к речи.
2. Открываем текст, разбираем незнакомые слова
Вот теперь нужно чуть больше внимания и сосредоточенности. Важно просмотреть весь текст, разобрать незнакомые слова. Сделать текст видео максимально знакомым.
3. Смотрим повторно без субтитров, понимая более 90% речи
После разбора текста просмотр видео станет понятным и комфортным. Вы приятно удивитесь тому, насколько увеличился ваш процент понимания текста по сравнению с первым просмотром. Если это необходимо - можете смотреть видео и большее количество раз, если оно вам нравится и вы чувствуете, что для полного понимания вам нужно услышать и увидеть все еще раз.