Dr. Disrespect — один из самых популярных игровых стримеров планеты, который, согласно данным TwitchTracker, занимает 10-ю строчку по количеству подписчиков на Twitch. Вернее, занимал — недавно Twitch его забанила.
Ситуация отягчается парой моментов. В марте 2020-го Dr. Disrespect подписал контракт с Twitch: он должен был стримить только на этой площадке в ближайшие два года. Во-вторых, сразу несколько источников утверждают, что блокировка не временная, а перманентная: Dr. Disrespect якобы влип в очень серьёзные проблемы, не связанные с нарушением авторских прав.
В последние минуты стрима он посматривал в телефон каждые несколько минут, а затем сказал «Life is weird right now. We get through this». Очень странные дела.
Перевод.
Жизнь странная прямо сейчас. Мы пройдем через это.
То что сейчас происходит на Twitch можно описать анекдотом из 80-х
Милиция пришла к мужику.
— Так что тут у нас самогонный аппарат, сахар, дрожжи. Все, вы арестованы за самогоноварение.
— Но я самогон не гнал!
— Как не гнал? У тебя же все для этого есть!
— Ну тогда еще и за изнасилование сажайте!
— А ты кого то насиловал?
— Нет, но у меня же все для этого есть!