По своему обширному опыту могу сказать, что нужно не держать всё в себе, а честно высказаться и обозначить проблему. Проще говоря, так и сказать: "Вы явно меня не слушаете и не замечаете меня, хотя я ничем не уступаю вам по статусу/ выдвигаю прекрасные идеи, от которых выиграют все/ могу быть очень полезен, если грамотно использовать мои сильные стороны". Продолжение фразы может быть и другим, всё зависит от ситуации. Главное – сохранить суть.
В первую очередь так вы показываете, что человек может быть насколько угодно статусным и влиятельным, но у вас есть чувство собственного достоинства, и вы никому не позволите унижать себя.
Также многие чувствуют подобные эмоции на подсознательном уровне, но молчат. Может, не осознают, а может боятся высказаться. Уже только этим вы заслужите к себе уважение.
В теории, это правило может и не сработать, но у меня такого не было, честно говоря. Я просто не пытаюсь добиться уважения у другого человека, а напоминаю, что он итак должен меня уважать с самого начала (конечно, подтвердить свои слова действиями будет не лишним).