Графический роман Алана Мура и Дэйва Гиббонса «Хранители» создавался как пародия на супергеройский жанр. Однако это не помешало комиксу стать одним из самых популярных в мире. Откройте любой обзор «топа» комиксов — «Хранители» традиционно занимают там одну из первых позиций. В 2005 году «Хранители» попали даже в 100 величайших романов по версии журнала Time.
Экранизация 2009 года только прибавила популярности комиксу. Немалую роль сыграл в этом шикарный саундтрек картины. «Саундтрек» комикса отличается от кинематографической версии. Давайте разберёмся что в него вошло.
Desolation Row
Первый выпуск «Хранителей» завершает цитата из песни Боба Дилана Desolation Row. Песня была записана в 1965 году и стала заключительным треком альбома Highway 61 Revisited.
Desolation Row — это одиннадцатиминутное полотно, на которое Дилан поместил Золушку, Ромео, Квазимодо, Офелию, Эйнштейна, Казанову и множество других персонажей и исторических личностей. Этот приём позже использовал Майк Науменко, когда писал свой «Уездный город N».
Desolation Row можно перевести как «особое место для уединения». Туда уходят люди, которые не нашли себе места в реальном мире. Это относится к большинству персонажей комикса — во вселенной «Хранителей» эпоха супергероев завершена, каждый мститель в маске уходит в своё desolation row.
В фильме эта песня звучит в исполнении группы My Chemical Romance, но всё-таки атмосферу комикса лучше передаёт оригинал Боба Дилана.
Полёт валькирий
«Полёт валькирий» — фрагмент оперы Рихарда Вагнера «Валькирия». Мотив этого фрагмента довольно популярен — его использовали и в цирковых представлениях, и в фильме «Апокалипсис сегодня» и даже в немецкой пропаганде времён Третьего рейха.
В «Хранителях» этот фрагмент звучит не в самом комиксе, а в литературной вставке — мемуарах мстителя по прозвищу Ночная Сова. Сова вспоминает трагический и одновременно смешной эпизод, произошедший в автомастерской. Начальник мастерской был одет в смешной костюм и слушал «Полёт валькирий», когда получил известие об измене жены. Его нелепый вид заставил работников мастерской посмеяться над ним. Не выдержав насмешек, начальник мастерской покончил с собой.
«Полёт валькирий» звучит очень пафосно и напыщенно. Именно так зачастую выглядят супергерои в своих плащах и масках. Этим эпизодом Алан Мур показывает насколько нелепо было бы существование мстителей в реальном мире.
Комедианты
Во втором выпуске «Хранителей» проходят похороны Комедианта — бывшего мстителя, а затем агента спецслужб США. Герои комикса вспоминают как Комедиант вёл себя с коллегами, воевал во Вьетнаме, боролся с уличными беспорядками. Комедиант был жесток и саркастичен, но, тем не менее, как персонаж он вызывает не отторжение, а скорее сочувствие. Всю жизнь он смеялся над другими, а теперь судьба решила посмеяться над ним.
Выпуск завершается цитатой из песни Элвиса Костелло The Comedians:
Я должен выпить за друзей, которых нет,
А не за этих комедиантов.
Незабываемая
Доктор Манхэттен оставляет Землю и улетает на Марс. Брошенная Лори приезжает к своему другу Дэну Драйбергу. Они садятся смотреть телевизор — сначала идут новости о вторжении СССР в Афганистан, а затем звучит романтическая песня Unforgettable в исполнении Нэта Кинга Коула:
Незабываемая — вот кто ты,
Незабываемая — и неважно близко или далеко.
Словно прицепившаяся песня о любви,
Мои мысли только о тебе.
Под эту песню Лори страстно целует Дэна.
Ты — мой трепет
Решив немного развеяться, Лори и Дэн надевают старые костюмы мстителей, заводят «Арчи» и отправляются полетать над городом. Увидев пожар, они приходят на помощь пострадавшим. Загрузив погорельцев на борт корабля, Филин включает песню «You're my thrill» в исполнении Билли Холидей:
Ты мой трепет.
Ты что-то творишь со мной.
По моей коже пробегают мурашки,
Когда я смотрю на тебя.
Песня отражает и чувства Дэна в отношении Лори, и его потребность находиться в образе новой Ночной Совы.
Вечно на страже
Роршах и Филин выясняют, что за убийством Комедианта и исчезновением доктора Манхэттена стоит бывший мститель Озимандия. Они находят тайное убежище Озимандии в Антарктиде и пытаются попасть в него. Озимандия наблюдает за ними через систему мониторов. Глава заканчивается цитатой из песни All Along the Watchtower («Вечно на страже»):
И дикий кот кричит во тьме,
И из ночных теней
Спешат два всадника к стене,
И ветер всё сильней.
Это ещё одна песня Боба Дилана, цитируемая в комиксе. Наиболее известную версию All Along the Watchtower исполнил гениальный Джимми Хендрикс в 1968 году.
О дивный новый мир
Как и в «Вендетте», Алан Мур разрушает существующий порядок в надежде, что на его месте будет возведён новый. Мировая война предотвращена, но впереди ещё много работы. Заканчивается комикс «оптимистичной» цитатой из песни Джона Кейла Sanities:
Это был бы сильный,
Сильный, но любящий мир,
В котором не стыдно умирать.
Читайте «Хранителей», смотрите «Хранителей» и слушайте хорошую музыку!
Все композиции в одном плейлисте: