Полина Галанцева – молодой архитектор из Москвы. После окончания МАРХИ она отправила портфолио в архитектурное бюро Копенгагена и попала к ним на стажировку. Полина рассказала, как снять жилье в Дании, почему местные работают всего 37 часов в неделю и сколько денег нужно для комфортной жизни в Европе.
Архитектурный ВУЗ и отклик на стажировку
В детстве я хотела стать певицей или актрисой, как и все девочки в классе. Но потом я увидела клип Linkin Park на песню Numb. Там героиня, отвергнутая обществом, куда-то бежит и что-то рисует – мне очень понравилась эта энергия. Родители отдали меня в художественную школу – там преподаватели заметили, что у меня талант. Я подумала: «Классно, хоть что-то умею делать!»
После одиннадцатого класса я решила поступить в Московский архитектурный институт, потому что поняла: художник в России – профессия бесперспективная, за которую еще и мало платят. Пять лет в университете прошли незаметно, и вот я уже взрослый человек, архитектор, который думает, что делать дальше. Однажды утром я ехала в метро, вокруг были грустные лица пассажиров и общая атмосфера тоски, тогда я поняла – здесь все надоело.
Ради шутки я решила погуглить, где в мире живут самые счастливые люди, браузер мне ответил: «В Дании!».
Там любят собак, пиво и лакрицу, а еще там море – идеально. Потом я подумала: «Как я туда перееду, зачем я нужна этой стране?» Тогда я отправила портфолио в архитектурное бюро Копенгагена и кратко подписала: «Хочу у вас работать».
Помню, сестра тогда возмущалась, сказала, что с сопроводительным письмом из одной фразы никуда не возьмут. Но меня взяли – ответ пришел через несколько недель, это было очень длинное сообщение, в котором подробно описывалось, какие документы нужно подготовить для переезда. Родственники и друзья меня тогда очень поддержали и ни минуты не сомневались в том, что иностранная стажировка и переезд — правильное решение, особенно после окончания института. 15 января бюро назначило первым днем моей работы, а значит оставалось несколько месяцев, чтобы морально и физически подготовиться и уехать.
Поиск жилья
В Данию я прилетела с мамой, она решила помочь мне освоиться в новой стране, несмотря на то, что сама там раньше не бывала. На первое время мы сняли комнату в хостеле и начали скорее искать мне постоянное жилье, чтобы не депортировали – у датчан с этим очень строго. Каждый, кто приезжает в страну, и думает остаться на долгий срок, должен сообщить о постоянном месте проживания в муниципальный регистр. После этого жителю выдают специальную регистрационную карточку и медицинскую страховку. На оформление всех документов – 5 дней.
Найти квартиру было тяжело. Мне кажется, если датчане сдают жилье, им приятнее взять своего, а не иностранца. За месяц до переезда я зарегистрировалась на датском сайте по поиску квартир, он похож на Airbnb, тогда я пересмотрела около сотни объявлений: комнаты были либо очень дорогие (45 – 60 тыс. руб. в месяц), либо не подходили по расположению, либо залог был слишком большой. В Дании при съеме жилья все хозяева требуют залог, и иногда он превышает почти в два раза стоимость самой квартиры.
Но мне все же удалось найти несколько вариантов: я договорилась о встрече с четырьмя хозяевами. В итоге, я сняла комнату в самом центре Копенгагена, около набережной Newhawen, там знаменитые цветные здания. Дом очень красивый, старинный, с высокими потолками и лепниной. В квартире живет датская семья, – я подумала, что на первое время будет то, что надо – только осваиваюсь, наверное, пока рано жить с ровесниками, пока нужно спокойствие.
Я перевезла вещи из хостела в новый дом, мама со мной попрощалась, и все, я осталась одна. Нет рядом семьи и друзей, новая работа, квартира, в которой ты живешь с чужими тебе людьми — было страшно, но очень интересно.
Помню, первый месяц я ощущала себя в невероятной сказке, в эйфории от того, как быстро и кардинально изменилась моя жизнь. Я в Дании уже шестой месяц, чувство восторга и воодушевления еще сохраняются, к тому же, сейчас лето, а это значит, что Копенгаген стал особенно красив. Скоро я переезжаю в новую квартиру, поближе к морю, пляжу, парку и работе. Там буду жить с коллегами, девчонками из Таиланда и Индии.
Начало работы
В первый день работы я чувствовала себя уверенно. Думаю, это из-за того, что заранее много раз прокручивала в голове текст, который буду говорить о себе: «Здравствуйте, меня зовут Полина, я – архитектор из Москвы. Работаю в программах ArchiCAD, Revit, AutoCAD…» Но было немного некомфортно: я старалась влиться в коллектив, начать общаться с новыми людьми на английском языке.
В Москве я несколько месяцев работала в иностранной компании, старалась говорить на английском. Нельзя сказать, что практика дала свои плоды – за два месяца, как я ни старалась, не смогла преодолеть языковой барьер. Уровень английского у меня хороший, Upper-Intermediate, но одно дело – разговаривать на отвлеченные темы, а другое – работать на этом языке. В Дании у меня не было выбора: на иностранном пришлось говорить не только на работе, но и в жизни. Ежедневная практика без остановки помогла начать изъясняться свободно.
Мне повезло, в новой компании все оказались очень добрыми и отзывчивыми – здоровались, интересовались, откуда я, и, когда узнавали, что из Москвы, очень удивлялись.
Для них русская девушка – что-то экзотичное.
Коллеги спрашивали про медведей, водку, Путина, и правда ли в России вечный мороз, а еще удивлялись, когда я говорила, что замерзаю в холодном влажном датском климате. Для них русский человек морозам не подвластен.
У стажировки в датском архитектурном бюро много плюсов, но расскажу я о нескольких, которые меня особенно удивили. Первый – время работы. Я особенно сильно захотела переехать в Данию еще и потому, что здесь работают с 09:00 до 16:30. Трудятся мало из-за того, что в стране короткий световой день, а еще потому, что в Дании сильно развит институт семьи. Отличительной чертой датских семей является то, что они поддерживают друг друга во всем, близкими друзьями у датчан чаще всего являются их родственники. Поэтому, правительство изначально попыталось поделить личное время и время работы так, чтобы жители Дании больше были со своими родными.
Но моя семья осталась в Москве, к тому же, я работаю архитектором, поэтому иногда приходится оставаться в офисе подольше, чтобы что-то доделать и исправить. Работодатели здесь дают некую свободу действий, позволяют сотрудникам самим планировать время, ведь самое важное – результат, и только от тебя зависит, сколько часов ты потратишь на его достижение. Переработки – выбор сотрудника, который начальство уважает и поощряет, но не настаивает на нем.
Второй плюс бюро – организация рабочих часов. Жители Дании, в среднем, работают 37 часа в неделю – это один из самых низких показателей в Европе. Однако короткий рабочий день мотивирует сотрудников справляться с обязанностями быстрее, учит мультизадачности и скорости при решении рабочих вопросов. Но, честно говоря, много работать в Дании не обязательно, здесь прогрессивная шкала налогов: человек больше платит, если больше получает и работает. Минимальная зарплата по стране рассчитывается с учетом того, что после оплаты всех счетов у жителя Дании должна остаться внушительная сумма денег. Но это про работу, а я здесь стажируюсь.
Третий плюс – отношение к сотрудникам. В России я работала в хороших архитектурных компаниях, но это место все же отличает более гуманное отношение. Помню, как в московских бюро, несмотря на усталость, меня запросто могли оставить на работе до утра – помогать с каким-то срочным проектом. Еще одним ярким примером стала ситуация с коронавирусом. Когда в этой стране объявили карантин, я помню, утром проснулась и увидела кучу сообщений о том, что на работу сегодня не приходим. Буквально через два дня мне и каждому в компании, а у нас 350 человек работает, привезли домой компьютер, не просто ноутбуки, а ПК. Бюро меня не бросило, несмотря на то, что я всего лишь самый младший сотрудник.
По поводу минусов. Я их не нашла, то ли из-за того, что еще мало стажируюсь, то ли из-за того, что здесь их действительно нет. Понимаю, звучит абсурдно, но даже если они есть, нас, сотрудников бюро, они никак не касаются.
Единственный минус, который я нашла не в работе, а в жизни в Дании – это менталитет. Датчане – очень закрытый народ, за полгода жизни здесь мне так и не удалось ни с кем из них подружиться. Я думаю, это из-за того, что Дания – маленькая страна, ее жители заводят тесные связи (в школе, институте, на работе, дружат с соседями, близко общаются с родственниками) и поддерживают их в течении жизни. Датчане формируют свой мир, в который неохотно впускают кого-то нового.
Жизнь в Копенгагене
Не могу сказать, что живу здесь на широкую ногу: зарплаты хватает на комнату, еду и некоторые развлечения. В рестораны я не хожу, потому что они здесь недешевые, чек на одного человека начинается от 300 крон (3122 рубля), даже в кафетериях и ресторанах быстрого питания придется заплатить от 80 – 100 датских крон (832 – 1041 рублей). Я готовлю еду дома, продукты, если сравнить с Россией, дорогие, например, батон хлеба стоит около 170 рублей, а пачка яиц – 290, но я не жалуюсь, потому дома только завтракаю, а все остальное уже на работе.
Досуг я провожу разнообразно, он начинается с вечера пятницы, хотя и в будние дни тоже бывает. Обычно отдыхаю вместе с друзьями, коллегами по работе: в позапрошлые выходные ездили 100 км на велосипеде до замка Гамлета – он известен как место действия пьесы Шекспира.
В прошлые выходные ездили на 45-метровую смотровую башню (Camp adventure tower), она находится в лесу.
Путешествуем мы с друзьями только на велосипедах, потому что здесь это самый удобный и экономичный транспорт. В Дании развита целая велоинфраструктура: много дорожек с прекрасными покрытиями и специальные светофоры для велосипедистов. Проезд на общественном транспорте здесь дорогой, например, доехать из Копенгагена до соседнего города Хельсингёр стоит столько же, сколько доехать из Москвы до Питера, причем в купе. Поэтому, на первую зарплату я купила подержанный велосипед (новые здесь стоят около 20 тысяч рублей), и с тех пор езжу только на нем.
Иногда мы с друзьями проводим досуг в баре, но там тоже очень дорого, кружка пива, например, стоит 650 рублей. Но пить необязательно, можно просто потанцевать и хорошо провести время. Хотя танцы сейчас тоже под вопросом – ограничения из-за коронавируса не позволяют диджеям ставить веселую музыку, потому что чем меньше людей на танцполе, тем меньше риск заразиться. Звучит забавно – это правило, конечно, нигде не регламентировано, но, как оказалось, успешно действует во многих барах Дании.
Карантин в стране закончился еще в середине мая, и Дания быстро вернулась к привычной жизни. Не знаю, с чем связано то, что количество заболевших здесь было намного меньше, чем в других странах. Возможно, из-за того, что правительство оперативно отреагировало и строго отнеслось к соблюдению режима изоляции, а еще закрыло метро. Во время карантина по улицам Копенгагена ежедневно ездили машины с сигнальными сиренами, жителей призывали сидеть дома и не выходить без особой необходимости, улицы города дезинфицировали, в продуктовых магазинах наклеили специальные разметки, которые помогали держать дистанцию. Сейчас от пандемии COVID-19 не осталось и следа, единственное обязательное правило – 1,5 метра между друг другом, но и его соблюдают не всегда.
Дания считается страной, в которой живут самые счастливые люди на земле. Секрет счастья датчан – хюгге, это слово описывает состояние гармонии человека с собой и миром, но никак не объясняет, как этого состояния достичь. У каждого хюгге свое, у меня – это работа и жизнь там, где нравится, но стажировка в архитектурном бюро Копенгагена не бесконечна. Если удастся остаться здесь работать, я останусь, если нет – снова отправлю портфолио и поеду в другую страну, искать свое хюгге в новом месте.