Друзья, подписывайтесь на канал «Синеманк@». У нас ооочень интересно: сериалы (в первую очередь фэнтези – «Ведьмак», «Игра престолов»), новинки и хиты, звёзды и молодняк Голливуда. Айда к нам!
Кастом нового сериала «Ведьмак» довольны немногие. Самое большое разочарование – темнокожие исполнители: Мими Дивени (чародейка Фрингилья), Уилсон Раджу-Пухальте (чёрный эльф Дара). Под раздачу попала и Аня Чалотра с индийской родословной, сыгравшая Йен. Волна фанатского негодования докатилась и до исполнительницы Трисс Меригольд – Анны Шаффер, у которой карибские корни.
Слабо верилось, что толерантный медиагигант Netflix будет точно следовать канону пана Сапковского. Но фанаты славянского фэнтези всё же верили, что первоисточник для создателей сериала останется неприкасаемой «библией». Однако модные веяния и кино-тренды оказались важнее. Что же не так с Трисс – чем сериальная чародейка отличается от книжной? Итак, поехали.
Сначала немного об Анне Шаффер. В жизни 28-летняя британская модель и актриса – довольно милая девушка (засветившаяся в кинопоттериане), обладательница аппетитных форм. Но в кадре молоденькая чародейка выглядит старо – как цыганка в годах. И вот первое расхождение. Сравним возраст подруг – Йен и Трисс. На роль Йеннифэр выбрали довольно молодую Аня Чалотру – ей 23 года. В лоре Сапковского Йен старше Трисс.
Однако в сериале худая Аня и довольно зрелая Анна диссонируют. Создаётся впечатление, что чародейка с севера гораздо старше своей коллеги по магическому цеху. На самом деле у актрис разница в 4 года. Грим ситуацию не спас, если не ухудшил.
Ну и очевидное расхождение с каноном (то, что на поверхности) – это несоответствие внешнего образа британки и литературной героини. Книжная Трисс – обладательница славянской внешности. В сериале сложно назвать чародейку бледной (в каноне не раз упоминается, как чародейка бледнеет). Шоураннер «Ведьмака» Лорен Хиссрих не равнялась на образ из видеоигры – горячую, ярко-рыжую и светлоглазую красотку Трисс.
От первоисточника в сериальном образе Трисс остались разве что каштановые волосы и, пожалуй, всё. Даже её «осиной» 55-сантиметровой талии мы не увидели. И то, что она хохочет по поводу и без, выглядит как девчонка – тоже не заметили. Скорее нам показали уставшую женщину с тяжёлым лицом.
Трисс родом из Марибора – это город северного королевства Темерия. Но вместо славянской средневековой северянки Трисс мы получили цыганку / испанку / южноафриканку / в общем, чужеземку.
Также сложно представить, как Геральт положит глаз на Трисс. С другой стороны, если мультикультурный образ Йен зашёл тёртому ведьмаку, почему бы и не средиземноморская смуглянка Трисс? ))) Да, Шаффер далековата от книжного образа Четырнадцатой с Холма. Но и игра актрисы желает лучшего. Слабенько и невнятно – особенно её магические потуги во время защиты Соддена.
Посмотрим, что Хиссрих придумает дальше, как перекроит «Ведьмак» под себя и будет ли, вообще, развиваться персонаж Трисс. Но ждать чуда, видимо, не стоит.
Спасибо, что дочитали до конца. Если понравился пост, поддержите 👍 Наша группа, подписывайтесь, друзья! Да пребудет с вами сила кино!
О персонажах «Ведьмака»:
✦ Эскель ✦ Вереена ✦ Ламберт ✦ Койон ✦ Йен ✦ Цири ✦ Эитнэ ✦ Лидия ✦ Эйк ✦ Францеска ✦ Риенс ✦ Итлина ✦ Висенна ✦ Нивеллен ✦ Лютик ✦ Весемир ✦ Дийкстра ✦ Паветта ✦ Нэннеке ✦ Хемрик ✦ Аридея