Последнее время у меня появилось несколько статей, связанных с именами, их значением и/или интерпретацией. И вспомнилась совсем недавняя история, произошедшая с внучкой одной из моих многочисленных двоюродных сестер:)
Лора обиделась. Нет, не так, Лора смертельно обиделась! И разозлилась! В доказательство этому по небольшой студии летали то туфли, то книги, а то и вовсе блюдца и ложки, в общем всё, что попадало под горячую руку рассерженной девушки.
- Нет, ну что за скотина! Никогда его не прощу! – девушка была в ярости.
Две ее подруги, Катя и Вика, как верные Чип и Дейл, прилетели на помощь, и вот уже целый час наблюдали за разгромом квартирки, которую хозяйка еще недавно обустраивала с такой любовью! И вот вдруг!
- Что все-таки Олежка сделал? – спросила Катя, чем вызвала очередной приступ злости подруги, - Изменил???
- Олежка?! Не называй эту скотину хорошим именем! О-ле-гов-ни-ще! Вот кто он!
- Господи, да скажи ты по-человечески, что случилось?! – Вике надоел этот непрекращающийся приступ олегоненависти, - Лорка! Говори нормально, а не то мы с Катюхой уйдем и сиди сама тут!
- Вот! – Лора сунула девушкам лист формата А4, на котором было распечатано изображение милейшего существа, толстенького, глазастенького, пушистого и с полосатым хвостом, - Вот, любуйтесь!
- Ой, какой слаааадкий! – умилилась Катя, - Хороооошенький! - и тут же схлопотала очередную вспышку гнева подруги:
- Слааадкий??? Хороооошенький??? В каком месте??? Жирный! Лупоглазый! Противный!
- Господи, да что тебе эта милая зверушка сделала? – удивилась Вика, - И при чем здесь Олег?
- Так это он, понимаете, он! Он меня называл Лори! Говорил, что мне так идет это имя!
- Ну и? – девушки непонимающе глядели на подругу
- Так это вот ОНО! Лори!
- Так это и есть лори? – Вика, не сдержавшись, хихикнула, а за ней ее смех подхватила и Катя.
- Вам смешно? А то, что мой жених, почти что муж, считает меня жирной и пучеглазой, это ничего???
- И это всё??? Я-то думала, он тебе изменил! Или побил! Или еще что-то страшное! А тут! Ну и дура ты, Лорка! - Катя уже смеялась во весь голос.
- Сама же ты его зовешь Олежкой! – Вика поддержала Катю, - Олежка – олешка – олень! Хочешь сказать, что у него рога потолок царапают?
Через час девушки сидели в чисто убранной квартирке и пили свежесваренный кофе. Лора успокоилась, и правда, чего это она так психанула? Скажет Олегу, чтобы не называл ее больше этим дурацким именем и ладно.
Имя для Лоры было придумано задолго до ее рождения. Ее отец Ильдар сразу сказал, мол, родится у меня дочка, назову ее в честь мамы Флорой! Он вообще вел себя не как мусульманский мужчина: женился на девушке, которая не то, что мусульманкой, но и христианкой-то не была, делал вместе с женой всю работу по дому, а кроме того, с самой первой беременности жены мечтал о дочери. Правда, ждать пришлось долго, в семье рождались одни мальчики. Наконец, через 15 лет счастливой семейной жизни и рождения четырех сыновей на свет появилась долгожданная Флора. В семье девочку любили и баловали, братья дали ей ласковое прозвище Лорик. Подруги называли ее Лорой, Лоркой, а вот жених Олег ласково называл ее Лори, и это казалось ей так мило, так стильно! До тех пор, пока она не увидела фотографию смешного зверька и не прочитала его название!
Олега категоричность невесты удивила, он-то совсем не думал ни о каких зверьках, когда назвал ее Лори! Но он, как настоящий влюбленный и истинный джентльмен, пообещал забыть это дурацкое прозвище:
- А как мне тогда тебя называть? Может, Фло? О, или Флёр-де-Лис! Это из Нотр Дам де Пари! Красавица-соперница Эсмеральды!
Лоре такая интерпретация ее имени понравилась. А что, классно же! И никаких тебе толстых «лори»!
Идиллия длилась несколько месяцев. Ребята успели расписаться, съездить в свадебное путешествие. Вернувшись, они пришли в гости к старшей сестре Олега. Маленькая племянница Аленка весь вечер не сводила восхищенного взгляда с Лоры. Наконец, она несмело подошла к новой родственнице:
- А ты правда Флёр-де-Лис? Настоящая?
- Да, твой дядя меня так зовет. Нравится?
- Ага! – радостно улыбнулась девочка и бесхитростно добавила, - А где твой рог? И хвост?
Лорка схватилась за телефон, где безжалостный Яндекс выдал ей картинку и пояснение: Флёр-де-Лис – единорог в «Пони из высшего общества»😊
От многообещающего взгляда молодой жены Олег невольно поёжился…