И будешь употреблять в речи, что более важно!
Просто посмотрите на эти примеры:
Come in – входить куда-то
Come up – возникнуть
Come back – возвращаться
И в этот момент перестаем недооценивать роль обычных предлогов.
Те, кто давно изучают английский, знают это «явление» - фразовые глаголы. Это когда есть глагол, допустим - give (давать), и к нему присоединяется какой-либо предлог, допустим – up (значение – «вверх»). Вот и получается фразовый глагол – give up – со значением «сдаваться, отказываться, бросать». Никакой взаимосвязи с основным значением глагола. Так бывает. Часто. Достаточно часто, чтобы выучить хотя бы десяток-другой наиболее популярных фразовых глаголов. Этим и займемся. Let’s go!
Eat out - есть в ресторане
Вот когда нам лень что-то готовить дома, или мы просто хотим выбраться в красивое атмосферное заведение, мы назовем этот процесс eat out. Дословно – «поесть вне». То есть поест вне дома. И неважно какой у вас повод.
Let down — подвести
«So don't let me, don't let me, don't let me down
D-don't let me down Don't let me down…»
Так поют в популярной песне The Chainsmokers и Daya. Типа «Так что не подведи, не подведи, не подведи меня
Не подведи меня, не подведи меня ...»
Сalm down - успокаивать, успокаиваться
Вспоминаем знаменитого лемура, страдающего то ли дефектом речи, то ли заложенностью носа. Ну того, который говорил – «узбагойся».
Прокрутите у себя в голове сценарий, что этот лемур англоговорящий и он таким же лицом говорит вам - [kɑːm daʊn] – каам дэун.
Break up – прекратить, расстаться
Чаще всего употребляется именно в контексте отношений какой-либо пары. Кстати, уже слышали, что Гарик Харламов и Кристина Асмус broke up (форма прошедшего времени)? Кто-то полагает, что это just a joke – всего лишь шутка. Поживем, увидим.
Get along / get on with - быть в хороших отношениях с …
Ну и в противовес разводам, давайте сделаем упор на налаживание отношений. Все-таки это так приятно – to get along with your husband, your mom, your colleagues and others.
Тема фразовых глаголов – to be continued…
Подписывайся на канал и ставь палец вверх, если это действительно того стоит!