Bookkeeping или Бухучёт. Сохраняйте в закладки лексику по теме.
Мы на собственном опыте знаем, что знание английского языка для современного управленца - это must have. Поэтому на канале Lomonosov Research вводим новую рубрику, посвящённую Financial English и Business English. В каждом выпуске - основные термины по теме и удобная картинка-закладка.
Account book - бухгалтерская книга
- To keep books - вести счета
- Bookkeeping - бухучёт
- Bookkeeper - бухгалтер
Assets - капитал/имущество
a thing of value, especially property, that a person or company owns, which can be used or sold to pay debts
- Fixed assets - основной капитал
- Current assets - оборотный капитал
Balance sheet - бухгалтерский баланс
a written statement showing the amount of money and property that a company has and listing what has been received and paid out
- To draw up a balance sheet - составить бухгалтерский баланс
- To be expressed in the balance sheet - быть отражённым в бухгалтерском балансе
- Off-balance accounts - забалансовые счета
Costs - расходы
the amount of money that you need in order to buy, make or do something
- Overhead costs - накладные расходы
Пример идиомы (переносного значения):at all cost/costs
- whatever is needed to achieve something
- You must stop the press from finding out at all costs.
Credit - кредит
Can be used for: money in bank, money borrowed, money paid in advance.
Пример идиомы (переносного значения):
do somebody credit | do credit to somebody/something
- if something does credit to a person or an organization, they deserve to be praised for it
- Your honesty does you great credit.
- Your concern does you credit.
Debit - дебет
A written note in a bank account or other financial record of a sum of money owed or spent
Entry - запись в бухгалтерских документах
- Double-entry - двойная запись
- Credit entry - запись в кредит счёта
- Debit entry - запись в дебет счёта
- To enter a transaction - делать проводку
Ledger - гроссбух
a book or electronic document in which a bank, a business, etc. records the money it has paid and received
Liabilities - обязательства
the amount of money that a person or company owes
- Fixed liabilities - долгосрочные обязательства
- Current liabilities - краткосрочные обязательства
Posting - проводка
или перенос в бухгалтерскую книгу
Profit - прибыль
the money that you make in business or by selling things, especially after paying the costs involved
- To tax profit - облагать прибыль налогом
- Net profit - чистая прибыль
Report - отчёт
- Annual report - годовой отчёт
Пример идиомы (переносного значения):of bad/good report
- (formal) talked about by people in a bad/good way
Transaction - операция, транзакция
transaction (between A and B) a piece of business that is done between people, especially an act of buying or selling
- Payment transactions - расчетные операции
Если материал оказался полезным, пожалуйста, поставьте лайк :)
Автор заметки: Ольга Дробышева