Найти тему

Шербургские зонтики – кто исполнил песню лучше?

«Шербурские зонтики» - это французская музыкальная драма с историей о любви. И одноименная песня, услышав которую, напеваешь весь день. Давайте вспомним, как родилась нежная композиция, и какой насыщенной жизнью она живёт до сих пор, ведь исполняют её самые популярные музыканты всего мира.

«Шербурские зонтики»(Les Parapluies de Cherbourg ) – это музыкальная драма 1964 года, режиссером и сценаристом которого является Жак Деми. Музыку к фильму написал французский композитор и аранжировщик Мишель Легран. Пожалуй, это был первый цветной фильм-мюзикл, в котором все герои вместо диалогов поют.

Так звучит оригинальная версия песни из фильма в исполнении Даниэль Ликари, голос которой дублировал Катрин Денёв и Нино Кастельнуово:

Французская певица Мирей Матье, записавшая свыше тысячи песен на одиннадцати языках мира, совместно с композитором «Шербургских зонтиков» переосмыслила песню и исполнила в своей неповторимой манере:

Гений джаза Тони Беннетт исполнил песню под названием I will wait for you, в которой использовал основной мотив известных «зонтиков».

В исполнении Тони композиция приобрела абсолютно новое звучание – дерзко, задорно и оптимистично.

Луи Армстронг и Олег Киреев
Луи Армстронг и Олег Киреев

Подписывайтесь на наш канал и читайте другие интересные статьи про музыку

Куда же без Франка Синатры? Обладатель одиннадцати премий «Грэмми» переосмыслил «зонтики», исполнив её в более быстром темпе и мажорном настроении, что избавило песню от грусти и душевных мук.

Пожалуй, одна из самых узнаваемых англоязычных версий песни из фильма «Шербургские зонтики» принадлежит великому и харизматичному Луи Армстронгу.

Надрывное и ироничное вокальное исполнение Луи, женский бэк-вокал, лидирующая партия трубы, динамичный темп – здесь от оригинальных «Шербургских зонтиков» только мелодия. Эта версия однозначно является одной из запоминающихся и умело интерпретированных гением джаза, который так виртуозно оживил и раскрасил песню новыми красками и эмоциями.

Одна из свежих инструментальных версий песни «Шербургские зонтики» принадлежит российскому саксофонисту Олегу Кирееву.

Романтичное настроение и грусть по любимому человеку очень тонко и чувственно передаёт саксофон. Здесь этот медно-духовой инструмент раскрывается с неожиданной стороны – своё глубокое звучание он меняет на нежный, но проникновенный и протяжный звук. Интересно то, что Олег Киреев чередует саксофон с мелодикой. Этот язычковый музыкальный инструмент вступает со своим высоким и тонким звучанием на куплетах.

-3

Подписывайтесь на наш канал и читайте другие интересные статьи про музыку