Казах телен яхшы белгән 6 төрле милләт вәкилләре тел өйрәнү серләре турында сөйләделәр.
Мин катнаш мәктәптә, ягъни казах-үзбәк телендә укыдым. Хәзер мин Филология факультетының дүртенче курсында Л. Н.Гумилов исемендәге Евразия Милли Университетында укыйм.
Телне өйрәнү өчен иң мөһиме - тел мохите. Балачактан ук минем дусларым арасында казахлар күп булды. Ләкин теләсә нинди телне өйрәнгәндә, сөйләшү генә җитми. Шулай ук яза белү, алфавитны һәм кагыйдәләрне белү мөһим. Казах теле укытучысы Кайрхан Сартбайулы миңа боларның барысын да өйрәтте, моның өчен мин аңа бик рәхмәтле. Казакъ алфавитын өйрәнгәч, мин җитлеккәндә әкиятләр укый башладым - газета-журнал, китап. Ләкин, мәсәлән, фәнни мәкаләләрне аңлар өчен, мин сүзлек кулландым.
Мин бер мизгелдә казах телен өйрәндем дип әйтә алмыйм, чөнки мондый белем зур кыенлык белән бирелә һәм даими эш таләп итә. Мин казах бүлегендә укыган вакытта дуслар һәм укытучылар белән казах телендә сөйләшәм.
Кешеләр минем казакъ чыгышымны ишеткәч, үзбәккә охшамыйча, бик гаҗәпләнәләр. Минем өчен казах телен белү бик мөһим. Беренчедән, бу фән өчен кирәк, бу миңа үз уйларымны ачык һәм ачык итеп җиткерергә мөмкинлек бирә. Икенчедән, дәүләт теленең абруе көннән-көн арта. Әгәр мин яшәгән ил бу телдә сөйләшсә, мин бу телдә сөйләшергә тиеш дип саныйм.
Минем әнием казах, һәм мин казак телендә сөйләшә башладым, егетләр белән без әле ишегалдында уйный идек. Мин Павлодардагы рус мәктәбен тәмамладым, һәм мәктәптән соң туган авылым - Актобега кайттым, анда "Казакъ теле һәм әдәбияты укытучысы" на кердем. Шул вакыттан алып мин казах телен өйрәнәм. Казакъ теле укытучысы булып, сез тора алмыйсыз һәм бер сүз дә белмисез дип уйлап, мин бу телгә аеруча игътибар итә башладым. Берничә ел укытучы булып эшләгәннән соң, мин массакүләм мәгълүмат чараларына киттем.
Телне яхшы өйрәнү өчен сезгә тәрҗемә эшләргә кирәк. Беренчедән, ул сүз байлыгын арттырачак, икенчедән, сез җөмлә төзелешен хәтерли аласыз.
Мин Казакъ телендә укыган беренче әсәрем С.Сейфуллинның "Кокшетау" шигыре, һәм киләсе әсәр Т.Ахтановның "Шырайй сбнбесон!" Романы. Бу катлаулы әсәр, ләкин бу китапның кайбер сүзләрен әле дә хәтерлим.
Мин һаман да казах телен өйрәнәм, минемчә, нәрсәдер белү 100 процент мөмкин түгел. Эштә дә, өйдә дә мин казах телендә сөйләшәм. Мин дәүләт телендә текстлар әзерлим һәм ике телдә язам. Минем казах телендә сөйләшкәнемне күргәч, барысы да гаҗәпләнәләр. Башта мин оялдым, үземә артык игътибар яратмыйм, ләкин эфирда игътибарсыз калу кыен.
Соңгы вакытта Астанада казах телендә сөйләшүчеләр саны артты. Минемчә, һәр казах туган телдә сөйләшергә тиеш. Шәхсән, казах телен белү миңа көндәлек тормышта бик булыша, чөнки мин хәзер матбугат секретаре булып эшлим.
Балачактан мин футбол уйнадым, һәм безнең командада казахлар күп иде. Дусларым аркасында мин казах телен өйрәнә башладым. Сөйләшүдән тыш, мин китаплар да укыдым. Шул исәптән Абай Жоли, дәүләт башлыгы турында китаплар.
Университетка кергәннән соң да мин казах телен өйрәнүне туктатмадым.
Мин еш кына дусларым белән казах телендә сөйләшәм һәм эштә дә дәүләт телендә сөйләшергә тырышам. Элегерәк, минем сүзләремне ишеткәч, барысы да гаҗәпләнделәр. Ләкин хәзер Казахстанда төрле милләт вәкилләренең һәрберсе диярлек казахны белә.
Көндәлек тормышта дуслар һәрвакыт булышалар, минем әйтелеш хаталарымны төзәтәләр. Мин Казахстанда яшәвем һәм казах телен белүем белән горурланам, һәм мин моны үз бурычым дип саныйм.
Мин Россиядә тудым, ләкин Көнбатыш Казахстанда үстем. Беренче сыйныфтан мин Казакъстан мәктәбендә укыдым. Минем түгәрәктә барысы да казах телендә сөйләштеләр. Мәктәптә укыганда, минем гаиләм белән без башка милләт вәкилләре арасында казах телендә уздырылган төрле ярышларда катнаштык. Seventhиденче сыйныфтан соң мин казах теле һәм әдәбияты буенча Олимпия уеннарында катнаштым. Республика конкурсында катнашып, мин приз алдым. Мин ышаныч белән әйтә алам, мин казах телен туган телдән яхшырак беләм. КАТИЕВ,
Мин казак телендә бөтен җирдә диярлек сөйләшәм, чөнки барлык күршеләр дә, авыл кешеләре дә казахлар, ә өйдә без дә казахча сөйләшәбез.
Тышкы яктан, мин казах хатын-кызына охшыйм, шуңа күрә күп кеше мине казах хатыны дип уйлый һәм минем сөйләшүемә гаҗәпләнми.
Мин 2013 елда Казахстанга килдем һәм Алматыда казах теле курслары алдым. Мин Казахстан традицияләре, Казахстан тарихы турында лекцияләр тыңладым. Мин күп казах сүзләренең мәгънәсен белдем, сораулар бирергә һәм аларга җавап бирергә өйрәндем.
Әгәр дә кемдер минем белән университет тулай торагында казахча сөйләшә башласа, мин дә аның белән казахча сөйләшәм. Ләкин минем бераз акцент бар. Мин алар турында сөйләшкәннәрнең барысын да аңлыйм, ләкин җавап биргәч, миңа бераз авыр. Шуңа да карамастан, мин үз уйларымны казах телендә әйтергә тырышам.
Әлбәттә, мин казах телендә сөйләшкәндә барысы да гаҗәпләнәләр. Алматыда яшәгәндә, мин дәүләт телен Астанага караганда яхшырак сөйләштем. Чөнки монда күпләр минем белән рус телендә аралашалар.
Мин казак телен балачактан ук беләм, чөнки минем дусларымның күбесе казах егетләре. Дусларым миңа һәрвакыт булышалар, һәм мәктәптә яхшы укытучылар минем казах теле дәрәҗәсенә тәэсир иттеләр.
Мәктәптә укыганда, мин берничә тапкыр катнаштым һәм региональ казах телендәге Олимпиада призеры булдым. Мин мәктәптә телнең 50 процентын өйрәндем, ләкин бүгенге көнгә кадәр мин яңа сүзләр һәм мәкальләр өйрәнергә тырышам. Казакълар әйткәнчә: "Bir ғasyr өmіr sүr, bir расыр қy", шуңа күрә мин әле дә казах телен өйрәнәм.
Минем дусларымның һәм танышларымның күбесе казахлар булганлыктан, мин еш кына казах телендә сөйләшәм. Күпләр миңа мондый сораулар бирәләр: "Сез казахмы?" яки "Ничек сез казахча сөйләшергә өйрәндегез?" Минем әтием һәм әнием кореялылар, ләкин мин Казахстанда яшәүче кеше буларак, мин казах телен белергә тиеш дип саныйм. Әйе, мин Корея, ләкин җанымда мин Казакъстан!
https://zen.yandex.ru/media/weproject/ia-ne-kazah-no-svobodno-govoriu-na-kazahskom-iazyke-5ee4c9a69435cb76f79e1fa9