Найти в Дзене

Геральдические мавры из Бессарабии

Оглавление

Вместо введения. Мавры, головы и отсутствие толерантности в древности

Некоторые исторические гербы европейских земель содержат совсем не толерантные изображения: отрубленные головы мавров (чернокожих) Самые известные из этих гербов - Корсика и Сардиния.

В гербе Сардинии в серебряном щите красный крест сопровождают четыре головы мавров. Считается, что арагонский король Педро I решил таким образом увековечить свою победу над войсками четырех мавританских принцев, оборонявших город Алькарас. А так как победа была безусловно одержана только благодаря вмешательству Святого Георгия, спустившегося с небес на белом коне в сияющих латах, то четыре головы мавританских принцев помещены вокруг креста Святого Георгия.

Исторические гербы Сардинии и Корсики - видимо самые известные европейские гербы с оторванной головой мавра.
Исторические гербы Сардинии и Корсики - видимо самые известные европейские гербы с оторванной головой мавра.

Герб Корсики - отрубленная голова мавра в серебряном поле - имеет не менее кровожадную историю: считается, что некий мавританский дворянин похитил корсиканку, а ее оскорбленный жених отыскал негодника, отрубил ему голову, насадил на пику и поставил над своим родовым гнездом, чтобы каждый пришлый, желающий оскорбить корсиканца, представлял свою судьбу. Было это еще в XIII веке, но до сих пор герб Корсики именно такой. Правда, уже в наше время появилась более политически нейтральная версия, говорящая, что чёрная голова, это-де собственно корсиканец, просто очень сильно загоревший, либо почитаемый в этих местах Святой Маврикий, которого из-за схожести имени со словом "мавр" и изображали чернокожим.

Гербовые знамена Сардинии и Корсики среди других символов Арагонского королевства в "Гербовнике Гелре" (герцога Гелдернского), конца 14 века.
Гербовые знамена Сардинии и Корсики среди других символов Арагонского королевства в "Гербовнике Гелре" (герцога Гелдернского), конца 14 века.

Ну да бог с ней, с западной Европой.

Любопытно то, что отрубленные головы мавров появлялись и на наших восточных гербах. В частности - в гербе Бессарабии.

Что есть Бессарабия

Для большинства россиян "Бессарабия" - синоним нынешней Молдовы. Присоединенные Россией в 1812 году части бывшего Молдавского княжества получили название "Бессарабской области" (а затем и Бессарабской губернии). Но поначалу Бессарабией называлась часть нынешней Румынии, где властвовал воевода Басараб Великий, а затем, уже в 17-18 веках Бессарабией называлась только южную часть междуречья Прута и Днестра. Еще в 16 веке османы смогли постепенно овладели этой частью исторического Молдавского княжества. Местность получила наименование "Буджак" (ныне это часть Одесской области Украины и южные районы Молдовы). То есть в исторических трудах 17-18 веков Молдавия и Бессарабия четко разделялись.

Фантазийный герб Бессарабии

А раз территории разные и управляются разными властителями (Молдова - князем, а Бессарабия (Буджак) - османами), то и гербы должны быть разными. Европейские геральдисты древности старательно собирали данные о гербах городов и весей, но если информации не находили, то не брезговали сочинением гербов самолично. Особенно это касалось стран, где геральдика не была развита; для них европейцы сочиняли гербы самостоятельно. И Турции, и Индии, и Персии европейцы сочинили гербы задолго до того, как это сделали сами турки, индийцы и персы.

Прототип герба Бессарабии появился впервые в рукописной "Хронике Констанцского Собора" Ульриха фон Рихенталя (1420 г). Три головы мавров помещались в гербе Черной Валахии. Чёрные валахи по понятиям обывателей 15 века тоже наверняка были чернокожими.

Фантазийные гербы Черной Валахии в "Хронике..." Ульриха Рихенталя.
Фантазийные гербы Черной Валахии в "Хронике..." Ульриха Рихенталя.

В знаменитом геральдическом сборнике Павла Риттера Витезовича "Стемматография" 1702 года гербы Молдавии и Бессарабии представлены отдельно. Герб Молдавии - черная голова зубра в золотом щите, герб Бессарабии - три черных головы мавров с красными повязками на волосах на золотом поле. В описании герба упоминается одна из легенд о наименовании Бессарабии: якобы старое название земли "Бессия", данное по готскому племени бессов, было дополнено упоминанием об арапских пленниках, поселенных здесь в древние времена. Как объяснение черного цвета голов упоминается "царь татарский", имеющий черное лицо, как у демона".

Молдавия и Бессарабия в "Стемматографии" Витезовича.  1702 г.
Молдавия и Бессарабия в "Стемматографии" Витезовича. 1702 г.

Затем гербы Молдавии и Бессарабии были продублированы (уже с комментариями на славяно-русском наречии; смеси церковнославянского, сербского и болгарского языков) в труде "Стематография. Изображение гербов Иллирических" Христофора Жефаровича и Фомы Месмера, 1741 года (в славянском варианте одна "М" в названии "Стематографии" пропала). В комментариях автор пишет, что помимо изображенного золотого герба Молдавии "Иные вверху рогов звезду придают и луну. Прочие главу сию белую на червленом поле с шестаром из ноздрей, иные из уст висящим хотят изображать".

А о Бессарабии сказано: "Беса-Рабы. Обще нареченные древние готы. Божии рабы нарицатися хотят. По разуму греков твердому произношению необвыкших, могут их Латины, буйства и беса рабы нарицать. Там три главы Эфиопские (Арапские) червлеными убрусами обвязанные на златом щите. Иные на белом (щите) их водружают. Глава человеческая мудрость и усердие знаменует.

Молдавия и Бессарабия в "Стематографии" Жефаровича, 1741 г.
Молдавия и Бессарабия в "Стематографии" Жефаровича, 1741 г.

После вхождения Бессарабии в состав Российской империи герб с тремя головами мавров окончательно ушел в небытие. Турецкое владычество в Буджаке прекратилось, и надобность в отдельном "немолдавском" символе для Буджака отпала. На всю Бессарабию был распространен молдавский герб - буйвол.

Правда, однажды отрубленная голова врага все же появилась в молдавской геральдике. В 1930 году во время вхождения части современной территории Молдовы в состав Королевства Румынии был утверждён герб для города Сороки: "щит красный рассечённый. В первой части серебряная зубчатая крепость с центральной башней, с закрытыми воротами и чёрными окнами. Во второй части чёрная голова татарина в профиль, смотряшая влево, неподвижно насаженная на копьё".
Отрубленная голова символизировала оборону Сорокской крепости от крымских татар.

Румынский герб для города Сороки.  1930 г.
Румынский герб для города Сороки. 1930 г.

Само собой, что после 1945 года отрубленная голова уже не использовалась в символике города. Нет ее и в современном молдавском гербе Сороки.

***

Читайте на канале:

Подписка на канал, лайки, комментарии и репосты в социальных сетях повышают рейтинг канала и позволяют ему развиваться. Поэтому, если текст понравился, комментируем и репостим.