По мнению целого ряда филологов, в бюллетенях, используемых в ходе голосования по поправкам к Конституции Российской Федерации, допущена ошибка. В используемой грамматической конструкции для слова «Конституция» использован неверный падеж.
Единственный вопрос, который представлен сейчас в бюллетенях для голосования сформулирован следующим образом: «Вы одобряете изменения в Конституцию Российской Федерации»? Эксперты же полагают, что по правилам русского языка следовало писать «… изменения в КонституцИИ…».
В частности, на эту ошибку обратил внимание ведущий научный сотрудник Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН кандидат филологических наук Ольга Северская. Доцент РГГУ Александр Пиперски также согласен с мнением Северской. Очевидно, специалисты, составлявшие вопрос бюллетеня, не заметили, что привычная краткая форма отличается от принятой в русском литературном языке, полагают эксперты.
Любопытно, что после того как пресс-секретарь Президента России Дмитрий Песков сказал, что обязательно разберётся с этим вопросом, на следующий день в СМИ стали появляться альтернативные мнения филологов, говорящие о том, что использование якобы неверного падежа допустимо, и это вовсе не ошибка.
Напомним, что голосование по поправкам к Конституции проходит в России с 25 июня по 1 июля 2020 года. Основной день голосования -
1 июля.