Очень часто я, учитель со стажем, слышу вопрос как от детей, так и от родителей: можно ли вместо прочтения книги посмотреть фильм?
Вопрос актуален, не правда ли? Я считаю, что книга и фильм (или спектакль) - это совсем разные вещи. Одно другое не заменяет, а дополняет.
Конечно, лучше сначала ознакомиться с оригинальным авторским текстом, чтобы не возникло искаженного представления о нем. А потом уже посмотреть спектакль или фильм (вообще, я могу рекомендовать фильмы и спектакли только в том случае, если сама их видела).
Но и обратный путь (от фильма к книге) я разрешаю всегда! Объясню почему.
Во-первых, и это главное, думаю, что хороший фильм "подтолкнет" к чтению. С некоторыми моими учениками такое произошло. Так были прочитаны "Война и мир" Л.Н. Толстого, "Идиот" Ф.М. Достоевского, "Два капитана" В. Каверина и другие замечательные произведения.
Во-вторых, я всегда на уроке организую работу по сопоставлению книги и фильма. Работа интересная, увлекательная. Книга в отличие от фильма позволяет фантазировать, представлять героев, место действия...
Те ребята, которые были не знакомы с текстом, начинают на уроке читать отрывки из книги, а дома 90% учеников дочитывают)))). Вот такой милый обман.
