Не часто можно увидеть по-настоящему качественную экранизацию. И очевидно почему: книга представляет собой проработанный до деталей, яркий мир. Если у писателя есть талант, он сможет создать гениальную книжную вселенную, которую не каждому режиссёру под силу будет правильно проинтерпретировать. Очень часто фильмы просто-напросто меркнут на фоне своего книжного оригинала, являясь лишь его бледной копией. Но такого точно нельзя сказать о следующих шедеврах киноиндустрии...
"Форрест Гамп" (1994)
Кинокритики отмечают, что экранизация романа Уинстона Грума, снятая Робертом Земекисом, дала широкой аудитории новый взгляд на главного героя романа. Благодаря шедевральной актёрской игре Тома Хэнкса, у нас в сознании навсегда закрепился этот глуповатый, но при этом очень добрый парень. Фильм в своё время "выстрелил", приобрёл всеобщую популярность и стал важной вехой в истории кино.
"Загадочная история Бенджамина Баттона" (2008)
Фрэнсис Скотт Фицджеральд написал совсем небольшой рассказ, где изложил необычную историю Бенджамина Баттона. А Дэвид Финчер вдохнул в это короткое произведение "вторую жизнь", которая многими признаётся ещё более захватывающей, чем в оригинале. Данный фильм, да и данная история в целом, имеют под собой намного более глубокий смысл, чем может показаться изначально.
"Собачье сердце" (1988)
Повесть Булгакова неоспоримо является не только классикой литературы, но и просто интересным произведением. Но экранизация Владимира Бортко смогла забрать себе почти все лавры известности и популярности. Особенно фильм хорош шикарной актёрской игрой, которая как нельзя точно передаёт характер всех персонажей книги. Даже тот факт, что фильм снят в сепии только придаёт ему ещё большее обаяние.
"Побег из Шоушенка" (1994)
Повесть "Рита Хейуорт или спасение из Шоушенка" Стивена Кинга никогда не считалась одной из лучших книг писателя, да и провальной, впрочем, тоже. Стоит заметить, что часто именно такие книги ложатся в основу будущих шедевров кино. Фильм Фрэнка Дарабонта признаётся лучшим фильмом в истории по версии портала IMDB, а также многих других ресурсов. И что нехарактерно для экранизаций, все нарративные аспекты повести в этом фильме были доработаны и полностью раскрыты.
И да, конечно же этот список можно дополнить.
Спасибо всем, кто прочитал.